je suis le membre du jour !!!!!!!!!!! 03-01-2003 07:03
je suis le membre du jour , je suis le membre du jourje suis le membre du jour , je suis le membre du jour,je suis le membre du jour , je suis le membre du jourje suis le membre du jour , je suis le membre du jour,
p****n , je suis content , mais c'est con c'est aussi un jour ou je bosse
sinon , j'ai 36 ans , marie a doriane , 3 filles(margot 8,juliette 5 et zoe 2) , un chien (mulan)(un rott) et deux co****ds de chats, un de chaque sorte :<<
je fais de la presence a la s**f desole , je suis le champion du monde de la reinstall et mon meilleur copain c'est sylvie ( tiens comme sa femme )
j'aime bien les films comme les star wars , les seigneurs et dune , la new wave et le punk ( ben oui , y 'en reste encore) et j'ai mal au dos en ce moment ( mais bon ,ca vous vous en foutez un peu , mais quand meme j'ai mal)
sinon j'aime bien le forum et les gens dedans !
Message provenant de krok_le_bo En tout cas, j'en profite pour poser une question qui me turlupine depuis un moment : c'est quoi ce "Boyau Rouge" ?
@ Krok :
Boyau Rouge c'est comme cela que l'on appelle les habitants du Pas-De-Calais et rien que le Pas-De-Calais ! Un peu comme les Chti'mis qui regroupent tous les habitants du département du Nord mais les Chti'mis sont souvent associés aux deux départements (Nord 59] et Pas-de-Calais [62])
Maintenant pourquoi "Boyau Rouge" ? Alors là j'en sais rien ! Il faut demander à Ludovike.
__________________
Je suis pour l'egalite des sexes mais il faudrait en raccourcir quelques-uns...
Un chercheur arrageois, Jean Denoeu, fournit une définition de cette expression bien connue des artésiens sur laquelle on a imaginé, suppuré, glossé... " L'on croit souvent que ce sobriquet appliqué aux artésiens, trouve son origine dans les excès de la Révolution (le sinistre Joseph Lebon et les 391 exécutions sous la Terreur). La vérité est moins macabre : elle relève de la technique... ménagère et remonte au XVII ème siècle. A l'époque de son retour à la couronne (1659), l'Artois conserva ses privilèges, ceux de nos ruraux vivant sous le régime des pays d'Etats, échappant ainsi à l'impôt si impopulaire de la gabelle. Le sel n'était pas cher en Artois, et la consommation en était libre de droits. Il faut rappeler que la viande de porc rougit dans le saloir. Et le quolibet en question nous vient... des Picards. Soumis, eux, à la gabelle, et jaloux, bien évidemment, du privilège de leurs voisins, ils remâchaient leur dépit en les assimilant au brave animal parfaitement innocent dans cette histoire. Et d'affirmer en choeur : ils mangent tellement de sel, ces artésiens, qu'ils en ont les boyaux rouges... ".
Le mot "chti " ou "chtimi ", a été inventé durant la Première Guerre Mondiale par des "poilus" qui n'étaient pas de la région, et qui désignaient ainsi leurs camarades nordistes, à partir de quelques mots de leur parler : "Ch'est ti, ch'est mi"... Ce mot, dès sa création, était ironique et fut vite péjoratif : les gars du Nord étaient mal dégrossis, lourds, et baragouinaient un patois sans grâce...
L'expression serait la résultante du mot "ch'ti " , forme de l'ancien démonstratif picard " chesti " et de " imi " signifiant " toi et moi ".
Ben c'est pas trop génial pour nous les Nordistes Je savais que çà venait de Ch'es ti Ch'est mi mais pas du fait que les gars du Nord étaient mal dégrossis, lourds, et baragouinaient un patois sans grâce
C'est vrai que le patois n'est pas beau à l'oreille, qu'il ne chante pas comme l'accent du sud mais que voulez vous, on ne va pas renier ses racines
Merci pour cette explication précise Waugh !
__________________
Je suis pour l'egalite des sexes mais il faudrait en raccourcir quelques-uns...