La question ! Faire un VCD en VO avec des sous titres... (page 2) • Link Station

arka · 2002-12-22T15:30:15+00:00

Bah tout est dans le titre... J'ai vu pas mal de tuto... pas mal de thread ici... etc... Mais rien encore sur la possibilité de faire un VCD... incluant les sous titres au format Txt.. ou autres ???? Quelqu'un sait si c'est possible... et si oui comment ? Merci pour les fans de la VO... et qui ont une platine de salon... ou une real magic... pour pouvoir sortir sur la téloche !!!!! Arka

Aller au Forum:

PpoiuchsMaitreNiveau 18 · ChroniqueurRéférenceur Appliqué

Membre depuis: 2002
Messages: 4630

Plus

Membre n°: 54
Inscription: 23 Feb 2002
Localisation: ça dépend des jours
Sujets lancés: 282
Ancienneté: 100 %
Participation: 79 %
Temps en ligne: 15 Jours, 13 Heures, 13 Minutes, 8 Secondes en ligne

Contradiction du maitre Ancien message

07-01-2003 09:10

Citation

Message provenant de darryl
apres avec le même soft : mpegtools dans "files"

Pour ce point je ne suis pas d'accord avec Darryl...

Il vaut mieux utiliser le soft mpegtool en dehors de tmpgenc. Je n'ai eu que des soucis avec l'outil intégré à tmpgenc.

Tu peux régler la taille de ton fichier par plusieurs moyens, par exemple en utilisant le wizard.

Tu utilises le wizard de tmpgenc sur ton fichier avi sans sous-titre et tu essaies de régler la qualité (en ko/s : attention au dessus de 1850 cela n'est plus très intéressant) pour atteindre une taille raisonnable. ou sinon tu essaies en CQ mais là c'est plus empirique.

Mon expériences : en SVCD tous les disney de 1h10/1h20 tiennent sur un CD de 700 Mo ==> taille finale du fichier ~800Mo.

Dès que le film dépasse 1h20 cela vaut le coup de le passer sur deux CD et en plus tu gagnes beaucoup en qualité en faisant un fichier de 1,6Mo.

dès que j'ai 5 minutes, mais jedois déjà 5 minutes à beaucoup de gens je te donne mes paramètres de base.

PS : au fait quelles versions as-tu de virtual dub et tmpgenc ?

| IP: Logguée

PROFIL PM RECH. AMISÉDITER CITER

Ddom95MaitreNiveau 16 · Critique de comptoirRéférenceur Appliqué

Membre depuis: 2002
Messages: 4597

Plus

Membre n°: 2839
Inscription: 05 Jul 2002
Localisation: RP
Sujets lancés: 113
Ancienneté: 99 %
Participation: 79 %
Temps en ligne: 61 Jours, 10 Heures, 11 Minutes, 23 Secondes en ligne

07-01-2003 09:42

Merci poiuchs de suivre ce thread !
J'ai progressé depuis hier puisque j'ai fini l'encodage (durée 3h)
Je viens d'essayer de couper le film qui faisait 1.43 go (initialement sur un cd de 696 Mo, durée 1h50) mais TMPGEnc a planté.
Virtualdub : version 1-4-13
TMPGEnc : version 2.59.47.155

Edit
Quelle taille de police mets tu pour les sous-titres ? J'ai mis 16 mais ça me parait un peu juste.

__________________

| IP: Logguée

PROFIL PM RECH. AMISÉDITER CITER

MMaousseGuruNiveau 25 · Chef opérateurRéférenceur Novice

Membre depuis: 2002
Messages: 15626

Plus

Membre n°: 1121
Inscription: 14 Apr 2002
Sujets lancés: 211
Ancienneté: 100 %
Participation: 100 %
Temps en ligne: 53 Jours, 3 Heures, 16 Minutes, 51 Secondes en ligne

07-01-2003 10:23

Pour couper, tu utilises VirtualDub tout seul. (si je ne dis pas de connerie)
En tout cas, c'est comme ça avec les .AVI
Si cela persiste, reboote voir si ça arrange le pb...

__________________
Time goes by

| IP: Logguée

PROFIL PM RECH. AMISÉDITER CITER

PpoiuchsMaitreNiveau 18 · ChroniqueurRéférenceur Appliqué

Membre depuis: 2002
Messages: 4630

Plus

Membre n°: 54
Inscription: 23 Feb 2002
Localisation: ça dépend des jours
Sujets lancés: 282
Ancienneté: 100 %
Participation: 79 %
Temps en ligne: 15 Jours, 13 Heures, 13 Minutes, 8 Secondes en ligne

Nouvelles précisions Ancien message

07-01-2003 14:00

Pour la taille des sous-titres tout dépend de ta télé. Je n'ai pas fait d'études particulière sur ce point mais je mets entre 16 et 20.

Pour la coupure as-tu trouvé l'outil mpegtool?

La méthode que propose maousse oblige à couper l'avi, le wav et les sous-titres je la trouve un peu complexe même si c'est celle qui est préconisé par les professionnels.

| IP: Logguée

PROFIL PM RECH. AMISÉDITER CITER

Ddom95MaitreNiveau 16 · Critique de comptoirRéférenceur Appliqué

Membre depuis: 2002
Messages: 4597

Plus

Membre n°: 2839
Inscription: 05 Jul 2002
Localisation: RP
Sujets lancés: 113
Ancienneté: 99 %
Participation: 79 %
Temps en ligne: 61 Jours, 10 Heures, 11 Minutes, 23 Secondes en ligne

07-01-2003 15:44

Je viens de rentrer du boulot. Je m'en vais chercher l'outil mpegtool.

à suivre ...

__________________

| IP: Logguée

PROFIL PM RECH. AMISÉDITER CITER

TTrappistNoviceNiveau 3 · SpectateurRéférenceur Novice

Membre depuis: 2002
Messages: 61

Plus

Membre n°: 5834
Inscription: 10 Nov 2002
Localisation: Paris
Âge: 49 ans
Sujets lancés: 11
Ancienneté: 98 %
Participation: 9 %
Temps en ligne: 1 Jour, 0 Heure, 49 Minutes, 34 Secondes en ligne

probleme avec harry potter Ancien message

14-01-2003 00:50

j'ai utilisé la méthode de poiuchs avec le frame server de virtualdub, ça a bien fonctionné avec spiderman mais pour harry potter TMPGEnc me dit qu'il ne peut pas ouvrir le fichier .vbr ou qu'il n'est pas supporté
à votre avis qu'est-ce qui ne va pas?
merci

| IP: Logguée

PROFIL PM RECH. AMISÉDITER CITER

Il est actuellement 20:13 (GMT)

NOUVEAU SUJET

RÉPONDRE

Page(s) (2): [ < 1 2 ]

Sujet précédent Sujet suivant