Celà s'ecrit de 2 façons, à ma connaissance : "degun" ou "desgun".
Je n'ai jamais vu "desguin" Mais bon, faut mettre cette petite erreur sur la compte de l asoirée de réveillon je pense
Citation
Message écrit par riolobo, le 01-01-2005 à 06:26
Quelle bande de dormiasses ! Desguin sur le forum !
Bande de petits joueurs va !
Et ho, moi je me mettai à peine sous les draps, hein ! Et ce matin, à 8H30, j'ai été réveillé !!!
Alors pour le petit joueur, tu repasseras
Ceci dit, je crois que que je vais me faire un petit pénéqué dans l'après-midi moi
Ouaip, pas beaucoup dormis non plus. J'ai un clairon qui s'est réveillé à 7H en pétant le feu.
Y a bien fallu s'en occuper pour pouvoir continuer à faire dormir le reste de la maison :<<
Du coup j'ai un tonus maintenant, ça relève de l'état larvaire... Je dormirai mieux ce soir.
Et pour cette nouvelle année, je vous invite tous à la montagne, y faut continuer à arroser
__________________
Mieux vaut être saoul que con, ça dure moins longtemps
dans mon dico "franco-marseillais", ils écrivent : "dégun"....
je suis troublée... Quelle est la bonne orthographe?
Le provençal est très aléatoire en écriture puisque c'est avant tout une langue parlée .
Suivant les influences locales, Marseille, Toulon ou Nice , l'orthographe des mots varient très souvent .
Non, je ne l'ai pas écris ainsi sous l'emprise de l'alcool ! ( enfin un petit peu quand même ) Je l'ai orthographié de cette manière parce que je l'ai déjà vu écris comme ça