Qu’est-ce qu’un troll ? (page 2)

Benmars · 2004-01-15T12:59:06+00:00

Qu’est-ce qu’un troll ? « PLEASE DO NOT FEED THE TROLL » par Lirresponsable, Pascale Louédec et ARNO* Les amateurs d’heroïc-fantasy, les rolistes par exemple, ceux de Warhammer ou des Terres du Milieu (adaptés de l’oeuvre de J.R.R.Tolkien), les afficionados des jeux vidéo également, reconnaissent le troll comme une créature apparentée aux Ogres et somme toute vraiment laide, sa haute taille (plus de trois mètres) ne lui rapportant rien en matière de beauté. Les internautes eux-mêmes, dont nombreux sont rolistes ou amateur de fantasy, connaissent aussi le troll, du moins emploient le terme dans un usage propre aux forums de discussion. S’agit-il bien du même ? Le mystère reste entier : mais nous avons, pour le savoir, tenté d’approcher l’animal. Une entreprise dangereuse s’il en est, qui aboutit ici à une étude qu’on espère un peu détaillée. La définition usuelle Dans le jargon en ligne de Linux-france on trouve la définition suivante : « Un Troll est donc sur l’Usenet , soit (1) un sujet qui fâche (par exemple : « Mac ou PC ? »), soit (2) un individu qui persiste à lancer des discussions sur des sujets qui fâchent. » Cette définition reste à développer, car les sujets polémiques ne sont pas nécessairement des sujets à trolls. Et qu’en dehors du sale temps qu’il fait (et encore...) il y a peu de sujets qui ne fâchent pas. On rencontre en effet des trolls en dehors de l’Usenet. Pour l’instant, il suffit de savoir qu’un troll désigne, dans l’imagerie de l’internet, un personnage malfaisant dont le but est de perturber le fonctionnement des forums de discussion en multipliant les messages sans intérêt (ou, plus subtilement, en provoquant leur multiplication). La règle première des forums est en effet que, lorsque le nombre de messages sans intérêt devient trop important par rapport à celui des messages pertinents, le forum est considéré comme mort : il est dès lors impossible (trop de choses inutiles à lire, interface surchargée, temps de chargement du forum rédhibitoire...) d’y trouver l’information intéressante. Est-il utile de rappeler que le verbe correspondant à l’activité du troll est troller (« alors, encore en train de troller ? ») ? Toutes les déclinaisons imaginables sont autorisées (« il va nous exploser le trollomètre », « c’est plus un forum, c’est un trollodrome »...) Dans un premier temps, restituons les sources, puisque le filtre anglo-saxon déforme aussi bien le bestiaire dans sa relecture folklorique que le terme imagé pour désigner un sujet provocateur, c’est-à-dire dont le but ne consiste qu’à déclencher des réactions en pure perte. L’étymologie mythologique du troll L’origine du terme « troll », sur l’internet, se perd dans la nuit des temps, et constitue d’ailleurs un excellent sujet de débat pour les trolls. En règle générale, on utilise l’étymologie anglaise du terme dans la description objective du comportement, et l’étymologie mythologique pour son aspect imagé. Mais tout bon troll se doit de connaître quelques autres origines, s’il veut passer pour un troll savant. jötunn, urs, tröll Le Géant en vieux norrois est jötunn (eoten en vieil anglais). Les Géants habitent Útgarr (« monde extérieur », « espace situé en dehors »), par opposition à Ásgarr (« demeures des Ases », des dieux) et Migarr (« demeure du milieu ») où habitent les hommes. Ils ont un rôle central dans la mythologie nordique (cosmologie, généalogie, etc.) et sont une menace permanente aussi bien pour les dieux (les Ases et les Vanes) que pour les hommes. C’est pourquoi le dieu Ase órr (Thórr) les chasse. Il est bien équipé à l’aide de sa ceinture de force, un gant de fer et son célèbre marteau (Mjöllnir) [1]. úrs, tout comme tröll désigne les géants malfaisants et démoniaques. C’est également le nom d’une rune qui produit un effet maléfique ou bénéfique : séduire les femmes [2]. Le mot tröll désigne exclusivement le géant en tant que monstre hostile, et à partir du moyen âge des esprits maléfiques particuliers. Notamment, ils sont associés au pouvoir de provoquer des maladies. On trouve également une sorte de lutins, le hudrefolk , qui intervient dans les légendes d’enfants incubes. Le géant entendu en ce sens est donc une créature sale, poilue, laide, stupide et surtout bruyante. Malfaisante et violente donc, mais assez facile à vaincre à cause de sa bêtise. Voilà qui donne une image sympathique du bon gros pénible qui va troller dans les forums de discussion... Cependant un troll dans un forum de discussion, car c’est avant tout l’usage qui nous intéresse ici, provoque au contraire des dégâts : pollution du forum par une saturations de messages, oubli de la discussion (au cas où le troll ne soit pas initiateur du sujet de discussion) et finalement impossibilité de poursuivre. to troll To troll , en anglais, consiste à pêcher à la cuiller (on apprendra d’ailleurs que la cuiller est un leurre métallique de forme creuse et incurvée). Par passage sur l’internet, il s’agit de poster des messages ineptes (des leurres) en espé

Aller au Forum:

L**lamiss**MaitreNiveau 15 · Jury du publicRéférenceur Appliqué

Membre depuis: 2003
Messages: 4720

Plus

Membre n°: 10805
Inscription: 17 Mar 2003
Localisation: Strasbourg plage!
Âge: 48 ans
Sujets lancés: 97
Ancienneté: 96 %
Participation: 79 %
Temps en ligne: 18 Jours, 19 Heures, 53 Minutes, 32 Secondes en ligne

25-08-2005 10:07

benmars en forme!!!

__________________

"Elle attend... elle attend... patiemment... elle attend"

| IP: Logguée

PROFIL PM RECH. AMISÉDITER CITER

AAlexielMaitreNiveau 17 · Critique de comptoirRéférenceur Appliqué

Membre depuis: 2002
Messages: 4920

Plus

Membre n°: 1788
Inscription: 21 May 2002
Localisation: steack haché......
Âge: 45 ans
Sujets lancés: 67
Ancienneté: 100 %
Participation: 80 %
Temps en ligne: 21 Jours, 15 Heures, 7 Minutes, 36 Secondes en ligne

25-08-2005 13:08

Message écrit par Benmars, le 25-08-2005 à 09:52

Pour Alexiel : "On peut considérer comme un troll débutant toute personne qui répond au message d’un autre troll."

damned!!! je me serais fait avoir!!! Serais-je en train de me transformer en troll?!!

__________________

| IP: Logguée

PROFIL PM RECH. AMISÉDITER CITER

SSérial posteurGuruNiveau 17 · Critique de comptoir

Membre depuis: 2005
Messages: 8225

Plus

Membre n°: 13402
Inscription: 05 Jun 2005
Localisation: Lille
Âge: 55 ans
Sujets lancés: 29
Ancienneté: 87 %
Participation: 89 %
Temps en ligne: 64 Jours, 10 Heures, 3 Minutes, 37 Secondes en ligne

25-08-2005 13:39

Et c'est contagieux.

__________________
Dites moi de quoi vous avez besoin;
Je vous dirai comment vous en passer.

| IP: Logguée

PROFIL PM RECH. AMISÉDITER CITER

T(TRoLLz)STeFGuruNiveau 19 · ChroniqueurRéférenceur Assidu

Membre depuis: 2002
Messages: 5675

Plus

Membre n°: 5651
Inscription: 03 Nov 2002
Localisation: Dans le sud...
Âge: 52 ans
Sujets lancés: 87
Ancienneté: 98 %
Participation: 83 %
Temps en ligne: 56 Jours, 3 Heures, 9 Minutes, 22 Secondes en ligne

09-09-2005 11:50

Ca s'attrape avec les cookies, gaffe ! Tu vas devenir tout vert, poilu, carnivore, bête mais aussi super balèze, avec des grosses cou*lles...

__________________
RESISTANZA DEL TRoLLz GETRUNKEN !

| IP: Logguée

PROFIL PM WWW RECH. AMISÉDITER CITER

BBenmarsGuruNiveau 31 · Guest starRéférenceur Appliqué

Membre depuis: 2002
Messages: 11324

Plus

Membre n°: 870
Inscription: 03 Apr 2002
Âge: 55 ans
Sujets lancés: 780
Ancienneté: 100 %
Participation: 95 %
Temps en ligne: 57 Jours, 6 Heures, 9 Minutes, 0 Seconde en ligne

09-09-2005 11:53

Citation

avec des grosses cou*lles...

C'est plutôt génant pour Alexiel !

__________________
Tout le monde est un génie. Mais si vous jugez un poisson sur ses capacités à grimper à un arbre, il passera sa vie à croire qu'il est stupide.
A. Einstein

| IP: Logguée

PROFIL PM RECH. AMISÉDITER CITER

T(TRoLLz)STeFGuruNiveau 19 · ChroniqueurRéférenceur Assidu

Membre depuis: 2002
Messages: 5675

Plus

Membre n°: 5651
Inscription: 03 Nov 2002
Localisation: Dans le sud...
Âge: 52 ans
Sujets lancés: 87
Ancienneté: 98 %
Participation: 83 %
Temps en ligne: 56 Jours, 3 Heures, 9 Minutes, 22 Secondes en ligne

09-09-2005 11:57

J'ai lu quelque part que ça lui plairait d'avoir un truc à gratter le matin...

__________________
RESISTANZA DEL TRoLLz GETRUNKEN !

| IP: Logguée

PROFIL PM WWW RECH. AMISÉDITER CITER

BBenmarsGuruNiveau 31 · Guest starRéférenceur Appliqué

Membre depuis: 2002
Messages: 11324

Plus

Membre n°: 870
Inscription: 03 Apr 2002
Âge: 55 ans
Sujets lancés: 780
Ancienneté: 100 %
Participation: 95 %
Temps en ligne: 57 Jours, 6 Heures, 9 Minutes, 0 Seconde en ligne

09-09-2005 13:39

La tête ?

__________________
Tout le monde est un génie. Mais si vous jugez un poisson sur ses capacités à grimper à un arbre, il passera sa vie à croire qu'il est stupide.
A. Einstein

| IP: Logguée

PROFIL PM RECH. AMISÉDITER CITER