Aller au Forum:
Notez ce sujet :

Page(s) (3): [ <   1   2   3   > ]   Sujet précédent   Sujet suivant
Auteur
Sujet    Tout développer | Tout contracter NOUVEAU SUJET    RÉPONDRE
Réduire ce messageAad-rockMaitreNiveau 14 · Jury du publicRéférenceur Appliqué
Membre depuis
2002
Messages
3296
Plus
Membre n°
2015
Inscription
02 Jun 2002
Localisation
Over The Hills And Far Away
Âge
45 ans
Sujets lancés
88
Ancienneté
99 %
Participation
73 %
Ancien message 23-07-2002 03:30
NAN ? ils ont osés ?? :snif2: :snif2: :snif2:

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageTtotofafaroroConfirméNiveau 7 · CinéphageRéférenceur Novice
Membre depuis
2002
Messages
796
Plus
Membre n°
87
Inscription
24 Feb 2002
Âge
26 ans
Sujets lancés
44
Ancienneté
100 %
Participation
47 %
Ancien message 23-07-2002 19:30
Citation
Message provenant de ad-rock
euh totofafaroro dans le film l'ordi il s'appelle HAL ca j'en mettrais ma main au feu...


j'ai rereregardé le film et l'ordi du vaisseau s'appelle ................









...........carl :feu: :feu: dans le film en version française en tout cas ,cher ,tres cher ad-rock tu es prié de placer ta main dans la gaziniére ce soir et ce pendant toute la cuisson du roti

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageAad-rockMaitreNiveau 14 · Jury du publicRéférenceur Appliqué
Membre depuis
2002
Messages
3296
Plus
Membre n°
2015
Inscription
02 Jun 2002
Localisation
Over The Hills And Far Away
Âge
45 ans
Sujets lancés
88
Ancienneté
99 %
Participation
73 %
Ancien message 23-07-2002 20:22
pas question ! dans la VO c'est HAL et ne vous en déplaise je préfère la VO (après tout le O en question il vient de "originale") à une version doublée, même dans la langue de Voltaire...

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageSshakes808080GuruNiveau 27 · FigurantRéférenceur Appliqué
Membre depuis
2002
Messages
8978
Plus
Membre n°
517
Inscription
08 Mar 2002
Sujets lancés
354
Ancienneté
100 %
Participation
91 %
Ancien message 23-07-2002 20:23
schoubi et totofafaroro : je confirme , ils ne meurent pas. Leur transmetteur radio est parasité par l'emission du signal en provenance du monolithe, et c'est suffisemment aigu et fort pour qu'ils aient le réflexe de mettre les mains sur les oreilles, enfin , sur le casque....

ad-rock, tu ecrivais
Citation
S'agit-il purement et simplement d'adaptation ? Kubrick a en effet toujours refusé de réaliser une suite à 2001,etc...


Juste pour dire que mon explication est tirée des livres qui permettent de mieux comprendre ce qui se passe dans le film. Car Kubrik a parfaitement respecté l'esprit du livre et son déroulement tout en imposant un style très fort et personnel à son film.

Perso, je trouve le film et le livre complémentaires : ils apportent un plaisir différent. Le livre permet tout de même de mieux comprendre ce qui se passe dans le film à la 1ere vision du film.

A.Clarke a écrit une série de 4 bouquins : 2001, 2010, 2063 et 3001.Je pense qu'il y a certainement une part commerciale là-dessous, mais autant le livre 2001 se suffit à lui-même, autant les suites ne remettent pas la cohérence de l'ensemble en question.

Comme par ailleurs, il a fait de même avec la série des Rama, on peut aussi se dire qu'il a un scénario + global qu'il décline en suites si le 1er bouquin se vend bien...

edite suite nv post de ad-rockJe confirme : hal en VO, carl en VF, et cjslkdfjslaze en VT (version thaïlandaise...)

__________________
Racket logiciel

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageTtotofafaroroConfirméNiveau 7 · CinéphageRéférenceur Novice
Membre depuis
2002
Messages
796
Plus
Membre n°
87
Inscription
24 Feb 2002
Âge
26 ans
Sujets lancés
44
Ancienneté
100 %
Participation
47 %
Ancien message 23-07-2002 22:23
Citation
Message provenant de ad-rock
pas question !

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageLLeMagConfirméNiveau 7 · CinéphageRéférenceur Novice
Membre depuis
2002
Messages
1096
Plus
Membre n°
295
Inscription
28 Feb 2002
Localisation
Pays des murailles qui tombent
Âge
57 ans
Sujets lancés
19
Ancienneté
100 %
Participation
53 %
Ancien message 23-07-2002 22:36
ad-rock, totofafaroro et shakes808080:

L'ordinateur s'appelle Carl dans le premier roman (2001), adapté en HAL par kubrick dans le film, et repris ensuite en HAL dans les romans suivants.

A.Clarke ayant jugé que ses lecteurs avaient été plus influencés par le film que par son roman, il a en effet abandonné (entre autres) le premier nom pour le second. Il explique cela dans l'intro de 2010 Odyssée Deux

Voilà, voilà, voilà...

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageSshakes808080GuruNiveau 27 · FigurantRéférenceur Appliqué
Membre depuis
2002
Messages
8978
Plus
Membre n°
517
Inscription
08 Mar 2002
Sujets lancés
354
Ancienneté
100 %
Participation
91 %
Ancien message 23-07-2002 22:56
Lemag, je sais plus, tu me mets le doute...

une explication

un synopsys

ici on explique carl et hal

j'ai lu ça aussi : Le film est adapté d'une nouvelle de Athur C. Clarke. Ce dernier a ensuite écrit le roman et lui a donné trois suites: 2010, Odyssée deux (adapté au cinéma), 2061, Odyssée trois, 3001, Odyssée finale.

__________________
Racket logiciel

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageRRoberuMaitreNiveau 16 · Critique de comptoirRéférenceur Appliqué
Membre depuis
2002
Messages
4070
Plus
Membre n°
33
Inscription
23 Feb 2002
Âge
45 ans
Sujets lancés
184
Ancienneté
100 %
Participation
77 %
Ancien message 23-07-2002 23:02
tiens à ce propos, d'ou vient le mot HAL ? Pour le savoir remplacez chaque lettre du mot par la suivante dans l'alphabet (A -> B, X -> Y...)

Edit : shakes, je t'interdis de répondre + vite que moi ! J'ai l'air de quoi maintenant, hein ?

__________________

moi aussi j'aime bien lire les signatures

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageLLeMagConfirméNiveau 7 · CinéphageRéférenceur Novice
Membre depuis
2002
Messages
1096
Plus
Membre n°
295
Inscription
28 Feb 2002
Localisation
Pays des murailles qui tombent
Âge
57 ans
Sujets lancés
19
Ancienneté
100 %
Participation
53 %
Ancien message 23-07-2002 23:05
Si je savais ou j'ai foutu ce n__ de d___ de m____ de bouquin!!

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageRRoberuMaitreNiveau 16 · Critique de comptoirRéférenceur Appliqué
Membre depuis
2002
Messages
4070
Plus
Membre n°
33
Inscription
23 Feb 2002
Âge
45 ans
Sujets lancés
184
Ancienneté
100 %
Participation
77 %
Ancien message 23-07-2002 23:10
rha oui le bouquin il déchire pas mal
... et la fin est bcp + compréhensible

__________________

moi aussi j'aime bien lire les signatures

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageSshakes808080GuruNiveau 27 · FigurantRéférenceur Appliqué
Membre depuis
2002
Messages
8978
Plus
Membre n°
517
Inscription
08 Mar 2002
Sujets lancés
354
Ancienneté
100 %
Participation
91 %
Ancien message 23-07-2002 23:20
Citation
Message provenant de Roberu
tiens à ce propos, d'ou vient le mot HAL ? Pour le savoir remplacez chaque lettre du mot par la suivante dans l'alphabet (A -> B, X -> Y...)

Edit : shakes, je t'interdis de répondre + vite que moi ! J'ai l'air de quoi maintenant, hein ?


je sais pas , mais tu devrais pas poser les questions dans la page 2 d'un topic où la réponse est dans la page 1

c'est en effet ad-rock qui parle de Hal en 1er, dans la 1ere page de ce topic ....

__________________
Racket logiciel

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageLLeMagConfirméNiveau 7 · CinéphageRéférenceur Novice
Membre depuis
2002
Messages
1096
Plus
Membre n°
295
Inscription
28 Feb 2002
Localisation
Pays des murailles qui tombent
Âge
57 ans
Sujets lancés
19
Ancienneté
100 %
Participation
53 %
Ancien message 23-07-2002 23:52
Citation
shakes808080

Lemag, je sais plus, tu me mets le doute...


Bon, je retrouve pas le bouquin et du coup, c'est moi qui me demande si je me suis pas monté un film, moi aussi, en amalgamant différentes infos (ce qui ne serait pas la première fois que ca m'arriverait)

Mais bon l'honneur est sauf, puisque pour roberu j'ai ca:

http://www.lumiere.org/references/faq-frc.html#hal

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageSSchoubiGuruNiveau 42 · ScénaristeRéférenceur Émérite
Membre depuis
2002
Messages
12627
Plus
Membre n°
566
Inscription
10 Mar 2002
Âge
47 ans
Sujets lancés
1428
Ancienneté
100 %
Participation
97 %
Ancien message 24-07-2002 02:15
Ah bah on s'approche d'une réponse plausible ...et c qui qu'avait raison dès le début mmmh ? c shoubi-bi
bon c vrai j'avais dit ça un peu au pif...

__________________

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageAad-rockMaitreNiveau 14 · Jury du publicRéférenceur Appliqué
Membre depuis
2002
Messages
3296
Plus
Membre n°
2015
Inscription
02 Jun 2002
Localisation
Over The Hills And Far Away
Âge
45 ans
Sujets lancés
88
Ancienneté
99 %
Participation
73 %
Ancien message 24-07-2002 14:57
Pas mal les liens mais la citation de Kubrick sur le sens de son film, comparée aux mêmes explications données par Clarke, me conforte dans l'idée que Kubrick s'est émancipé du scénario original de Clarke...

Finalement j'ai pas écrit que des conneries lol... Je copie-colle ce que Kubrick a dit dans le magazine Play-Boy ( ) :

"J'ai essayé de créer une expérience visuelle, qui contourne l'entendement et ses constructions verbales, pour pénétrer directement l'inconscient avec son contenu émotionnel et philosophique. J'ai voulu que le film soit une expérience intensément subjective qui atteigne le spectateur à un niveau profond de conscience, juste comme la musique ; "expliquer" une symphonie de Beethoven, ce serait l'émasculer en érigeant une barrière artificielle entre la conception et l'appréciation. Vous êtes libre de spéculer à votre gré sur la signification philosophique et allégorique du film, mais je ne veux pas établir une carte routière verbale pour 2001 que tout spectateur se sentirait obligé de suivre sous peine de passer à côté de l'essentiel"

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageMMacFlyConfirméNiveau 6 · CinéphageRéférenceur Novice
Membre depuis
2002
Messages
934
Plus
Membre n°
488
Inscription
08 Mar 2002
Âge
57 ans
Sujets lancés
24
Ancienneté
100 %
Participation
50 %
Ancien message 24-07-2002 15:11
ca dechire pas mal les interviews dans Play-Boy

en tout cas , j'ai lu le post et c'est super intéressant vos commentaires..

du coup, ca me donne envie de revoir tout ca....

euh ki aurait les lien pour 2001 et 2010 ????

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Il est actuellement 03:39 (GMT) NOUVEAU SUJET    RÉPONDRE   
Page(s) (3): [ <   1   2   3   > ]  Sujet précédent   Sujet suivant


Aller au Forum:
Notez ce sujet :


Réponse rapide
Afficher une version imprimable | Chercher dans ce sujet | Envoyer cette page par email | S'inscrire à ce sujet | Télécharger ce sujet
Règles du forum :
Créer de nouveaux sujets
Répondre aux messages
Attacher des fichiers
Editer vos messages
: not autorisé
: not autorisé
: not autorisé
: not autorisé
Le Code HTML est OFF
Le BBCode est ON
Les Smileys sont ONs
Le code [IMG] est ON
Page générée en 0.080666 secondes en exécutant 52 requêtes SQL.
Apache - Compression GZIP : Activée.