Aller au Forum:
Notez ce sujet :
Note du sujet : 9 votes, moyenne 4.56

Page(s) (416): [ <<   <   217   218   219   220   221   222   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235   >   >> ]   Sujet précédent   Sujet suivant
Auteur
Sujet    Tout développer | Tout contracter NOUVEAU SUJET    RÉPONDRE
Réduire ce messageRRhEcKGuruNiveau 19 · ChroniqueurRéférenceur Novice
Membre depuis
2002
Messages
7657
Plus
Membre n°
5548
Inscription
31 Oct 2002
Localisation
amiens
Âge
42 ans
Sujets lancés
66
Ancienneté
98 %
Participation
88 %
Ancien message 05-10-2003 14:49
ouais evident evident... bof bof...

__________________
mess with the best, die like the rest


<<~~=!!!RhEcK!!!=~~>>

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messagePpatchariepanConfirméNiveau 6 · Cinéphage
Membre depuis
2003
Messages
955
Plus
Membre n°
12699
Inscription
26 Apr 2003
Localisation
en enfer là où Dieu met ses lunettes noires pour ne pas etre reconnu par ses fans
Âge
63 ans
Sujets lancés
43
Ancienneté
96 %
Participation
50 %
Ancien message 05-10-2003 14:52
je supose que c une réplique au tel

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messagePpatchariepanConfirméNiveau 6 · Cinéphage
Membre depuis
2003
Messages
955
Plus
Membre n°
12699
Inscription
26 Apr 2003
Localisation
en enfer là où Dieu met ses lunettes noires pour ne pas etre reconnu par ses fans
Âge
63 ans
Sujets lancés
43
Ancienneté
96 %
Participation
50 %
Ancien message 05-10-2003 14:53
les feux de l'amour

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageMMajor TomExpertNiveau 13 · Collectionneur DVDRéférenceur Novice
Membre depuis
2003
Messages
2537
Plus
Membre n°
10924
Inscription
19 Mar 2003
Localisation
ici, et dans d'autres posts également
Sujets lancés
70
Ancienneté
96 %
Participation
68 %
Ancien message 05-10-2003 15:38
Plus profond que les feux de l'amour

C'est vrai que c'est le genre de replique qu'on entend souvent, mais en fait... ce sont des répliques capitales dans ce film!

Nous avions :
Citation

- Je t'aime
- Pareil


je vais rajouter, celle là, imaginez les mêmes acteurs dans un ordre différent :
Citation

- Je t'aime, je t'aimerai toujours
- Pareil


Maintenant je suis sur que c'est plus clair !

@+

__________________



Dépasser les limites c'est bien !
Mais de là à dépasser les bornes... !
Il y a des limites !!!

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messagePpatchariepanConfirméNiveau 6 · Cinéphage
Membre depuis
2003
Messages
955
Plus
Membre n°
12699
Inscription
26 Apr 2003
Localisation
en enfer là où Dieu met ses lunettes noires pour ne pas etre reconnu par ses fans
Âge
63 ans
Sujets lancés
43
Ancienneté
96 %
Participation
50 %
Ancien message 05-10-2003 15:44
ben j'vais allez chez l'ophtalmo pour acheter des lunettes

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageZZakathGuruNiveau 29 · CascadeurRéférenceur Aguerri
Membre depuis
2002
Messages
9866
Plus
Membre n°
7213
Inscription
15 Dec 2002
Localisation
Copenhague
Sujets lancés
426
Ancienneté
97 %
Participation
92 %
Ancien message 05-10-2003 16:02
Ca me fait vraiment penser très fort à Ghost, sauf que dans la VF que j'ai, le gars répond toujours idem" et pas "pareil" à Demi Moore...

L'avis du Major ?

__________________
Allez jeter un œil à mon portfolio !

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageMMajor TomExpertNiveau 13 · Collectionneur DVDRéférenceur Novice
Membre depuis
2003
Messages
2537
Plus
Membre n°
10924
Inscription
19 Mar 2003
Localisation
ici, et dans d'autres posts également
Sujets lancés
70
Ancienneté
96 %
Participation
68 %
Ancien message 05-10-2003 16:28
J'avais dit que c'était facile !!!

Bravo Zakath, c'est effectivement Ghost de jerry Zucker (1990).

C'est tout à fait possible que dans la VF, ils aient mis "idem", ce qui est plus académique alors que "pareil" est lui plus familier.

Texte original
- I love you
- ditto


Ce à quoi vous avez echappé :
Citation

- Ecris le !
- Il veut que vous l'écriviez
- Non, Toi tu l'écris !
- J'suis pas ta putain de secrétaire !!!
(..)
- Je ne vous connais pas, je ne connais pas (xx), mais laissez moi vous dire ce qu'il m'a fait. Il m'a tenu eveillée toute la nuit en chantant " je suis henri 8 !"
- C'est comme çà qu'il a obtenu que je sorte avec lui
(..)
- Je sais, que tu ne crois pas que je vais donner ces 4 millions de $ à une bande de réligieuses
- Songes-y, de cette façon tu iras au paradis
- Je ne veux pas aller au paradis, je veux aller à la banque et encaisser ce satané chèque
(..)
- Pourquoi tu ne vas pas hanter une maison, faire tinter des chaînes ou un truc dans le genre
(..)
- Je suis fier de toi (xx)
- Tu sais quoi ? j'm'en tape que tu sois fier de moi. à partir de maintenant je veux plus te voir dans les parrages. Qu'est-ce qu'une soeur peut faire avec çà ? même pas s'acheter des sous-vetement!


à toi la main !

__________________



Dépasser les limites c'est bien !
Mais de là à dépasser les bornes... !
Il y a des limites !!!

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageZZakathGuruNiveau 29 · CascadeurRéférenceur Aguerri
Membre depuis
2002
Messages
9866
Plus
Membre n°
7213
Inscription
15 Dec 2002
Localisation
Copenhague
Sujets lancés
426
Ancienneté
97 %
Participation
92 %
Ancien message 05-10-2003 16:43
Rhalala, que de bons souvenirs à la lecture de tes autres répliques du film ! AH, cette Whoopi, alors !

Citation
- Je crois que vous cherchez à suivre la voie du sabre.


Film ni US ni FR (mais très beau quand même )

__________________
Allez jeter un œil à mon portfolio !

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageLlestattfrDébutantNiveau 5 · Fan de VHS
Membre depuis
2003
Messages
300
Plus
Membre n°
13099
Inscription
27 Aug 2003
Localisation
Paris
Sujets lancés
32
Ancienneté
94 %
Participation
30 %
Ancien message 06-10-2003 11:53
The blade ???

__________________
Lestattfr le petit NB qui deviendra Grand
Config Actuelle : P4 3.2E + CM asus P4C800 deluxe E + hercules radeon 9700 + 1Go Ram 3200 dual channel + 120 Go DD + 40 Go DD + Adsl Dégoupage total free + Graveur Lite On 52X-24X-52X + Graveur DVD Rom Pionner A108 12X
Win XP sp2

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageZZakathGuruNiveau 29 · CascadeurRéférenceur Aguerri
Membre depuis
2002
Messages
9866
Plus
Membre n°
7213
Inscription
15 Dec 2002
Localisation
Copenhague
Sujets lancés
426
Ancienneté
97 %
Participation
92 %
Ancien message 06-10-2003 18:21
Non, lestat. D'ailleurs, ça aurait été un peu gros (blade <-> sabre). C'est un film qui vole environ 10 000 pieds au dessus de Blade (ce qui n'est d'ailleurs pas très dur)

__________________
Allez jeter un œil à mon portfolio !

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageBBartmanMaitreNiveau 14 · Jury du publicRéférenceur Assidu
Membre depuis
2003
Messages
3230
Plus
Membre n°
13069
Inscription
26 May 2003
Localisation
Genève, Suisse
Âge
47 ans
Sujets lancés
154
Ancienneté
95 %
Participation
72 %
Ancien message 06-10-2003 18:26
Tigre et Dragon ?

__________________

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageZZakathGuruNiveau 29 · CascadeurRéférenceur Aguerri
Membre depuis
2002
Messages
9866
Plus
Membre n°
7213
Inscription
15 Dec 2002
Localisation
Copenhague
Sujets lancés
426
Ancienneté
97 %
Participation
92 %
Ancien message 06-10-2003 19:14
Toujours pas... Mais c'était bien essayé.

__________________
Allez jeter un œil à mon portfolio !

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageMMajor TomExpertNiveau 13 · Collectionneur DVDRéférenceur Novice
Membre depuis
2003
Messages
2537
Plus
Membre n°
10924
Inscription
19 Mar 2003
Localisation
ici, et dans d'autres posts également
Sujets lancés
70
Ancienneté
96 %
Participation
68 %
Ancien message 06-10-2003 19:36
Je pensais intialement à un bruce Lee mais si il doit voler à 10 000 pied au dessus de blade, ca ne peut-être cela :

Alors çà pourrait venir d'un des films de kurosawa, mais je suis incapable de dire lequel !

@+

__________________



Dépasser les limites c'est bien !
Mais de là à dépasser les bornes... !
Il y a des limites !!!

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageZZakathGuruNiveau 29 · CascadeurRéférenceur Aguerri
Membre depuis
2002
Messages
9866
Plus
Membre n°
7213
Inscription
15 Dec 2002
Localisation
Copenhague
Sujets lancés
426
Ancienneté
97 %
Participation
92 %
Ancien message 06-10-2003 19:41
Bon, je vous aide un peu :

- Voler pourrait bien être à prendre au pied de la lettre...
- C'est un film chinois (donc pas Kurosawa)
- Jet Li n'a pas fait que des bouses ignobles (d'une manière générale, pas spécialement sur le film dont est tirée la réplique)
- Il faut avoir vu ce film ! Si ce n'est pas fait, précipitez-vous, il n'est peut-être pas trop tard.

__________________
Allez jeter un œil à mon portfolio !

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageZZakathGuruNiveau 29 · CascadeurRéférenceur Aguerri
Membre depuis
2002
Messages
9866
Plus
Membre n°
7213
Inscription
15 Dec 2002
Localisation
Copenhague
Sujets lancés
426
Ancienneté
97 %
Participation
92 %
Ancien message 06-10-2003 19:41
Désolé, doublon...

__________________
Allez jeter un œil à mon portfolio !

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Il est actuellement 08:00 (GMT) NOUVEAU SUJET    RÉPONDRE   
Page(s) (416): [ <<   <   217   218   219   220   221   222   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235   >   >> ]  Sujet précédent   Sujet suivant


Note du sujet : 9 votes, moyenne 4.56
Aller au Forum:
Notez ce sujet :


Réponse rapide
Afficher une version imprimable | Chercher dans ce sujet | Envoyer cette page par email | S'inscrire à ce sujet | Télécharger ce sujet
Règles du forum :
Créer de nouveaux sujets
Répondre aux messages
Attacher des fichiers
Editer vos messages
: not autorisé
: not autorisé
: not autorisé
: not autorisé
Le Code HTML est OFF
Le BBCode est ON
Les Smileys sont ONs
Le code [IMG] est ON
Page générée en 0.094861 secondes en exécutant 52 requêtes SQL.
Apache - Compression GZIP : Activée.