Une partie Sous Titres

Link Station > Section Forum > Dialogue avec le Staff >
Une partie Sous Titres

Aller au Forum:

NNooDNewbieNiveau 2 · Spectateur

Membre depuis: 2003
Messages: 34

Plus

Membre n°: 13131
Inscription: 11 Dec 2003
Localisation: Paris
Âge: 43 ans
Sujets lancés: 1
Ancienneté: 93 %
Participation: 8 %
Temps en ligne: 4 Heures, 30 Minutes, 30 Secondes en ligne

Une partie Sous Titres Ancien message

11-12-2003 22:55

Bonjour,

je suis nouveau sur le forum et je me disais que ça serait bien d'avoir une partie conssacrée uniquement aux sous titres, je sais qu'il y a déjà un post mais je pense que vous pourriez rajouter une partie où l'on pourrait demander des sous titres ou encore en poster quand on en a.
je veux bien aussi aider pour cette rubrique comme je bosse déjà sur un site de sous titre.
enfin j'avais eu cette idée car vous proposez pas mal de lien de films en VO et que la liste des sous titres n'est pas très à jour: j'ai trouvé la plupart des sous titres en 2min

merci.

__________________

| IP: Logguée

PROFIL PM WWW RECH. AMISÉDITER CITER

BBenmarsGuruNiveau 31 · Guest starRéférenceur Appliqué

Membre depuis: 2002
Messages: 11324

Plus

Membre n°: 870
Inscription: 03 Apr 2002
Âge: 55 ans
Sujets lancés: 780
Ancienneté: 100 %
Participation: 95 %
Temps en ligne: 57 Jours, 6 Heures, 9 Minutes, 0 Seconde en ligne

11-12-2003 22:59

Les sous-titres de la section VOST ne sont pas forcément les sous-titres trouvés sur le net (faciles à trouver, il y a plusieurs gros sites).
Ils ont été en général vérifiés et/ou retravaillés et sont proposés en même temps que le film.
C'est un package : bcp de sites qui référencent les ST ont cet inconvénient de proposer une foultitude de ST orphelins.

__________________
Tout le monde est un génie. Mais si vous jugez un poisson sur ses capacités à grimper à un arbre, il passera sa vie à croire qu'il est stupide.
A. Einstein

| IP: Logguée

PROFIL PM RECH. AMISÉDITER CITER