[CDG] Assassinat De L'Aiguilleur Du Ciel !!!

Suisse Kloten - Un aiguilleur du ciel de Skyguide de 36 ans a été tué dans sa maison à Kloten par un inconnu, qui l'a poignardé. La victime était de service lors de la collision aérienne d'Überlingen le 1er juillet 2002. Mais aucun lien n'a été établi entre les deux faits.
[ats] - Un homme âgé d'une bonne cinquantaine d'années s'est rendu à 17h45 à la maison de l'aiguilleur du ciel, a indiqué la police. Après une brève altercation, il l'a poignardé. La victime, un Danois marié, est décédée sur les lieux de ses graves blessures. L'agresseur s'est enfui à pied.

La police cantonale a confirmé l'information de la radio zurichoise "Radio 24" selon laquelle la victime était un aiguilleur du ciel travaillant pour Skyguide. Les investigations de la police ont aussi permis d'établir que l'homme était de service lors du crash d'Überlingen. Aucun lien ne peut en revanche pour l'heure être établi entre les deux faits, selon la police.



Swiss Kloten Airport - Skyguide a augmenté la sécurité de ses collaborateurs. Cette mesure fait suite à l'assassinat mardi d'un aiguilleur du ciel à Kloten. La société a en outre décidé de réduire de 40 % la capacité des survols dans l'espace aérien zurichois.



[ats] - Sept collaborateurs, soit le quart de l'effectif prévu, n'ont pas été en mesure de venir travailler en raison du choc provoqué par la mort de leur collègue. La sécurité du trafic aérien ne pouvant plus être assurée, il a été décidé de diminuer les vols.

Cette mesure de sécurité entraînera des retards au départ et à l'arrivée de Zurich. La capacité sera graduellement augmentée dès que les circonstances le permettront.

A la suite de l'assassinat et en attendant d'en connaître le mobile, Skyguide et la police ont augmenté les mesures de sécurité entourant la famille de la victime et les contrôleurs du ciel.

L'aiguilleur de 36 ans poignardé mardi soir était un des deux contrôleurs de service lors de la collision entre deux avions au-dessus d'Überlingen qui avait fait 71 morts.

Par ailleurs, l'enquête a démontré qu'il se trouvait sur le balcon de sa maison lorsqu'il a été poignardé par un inconnu. Il y aurait eu auparavant un court échange de propos entre les deux hommes.

Le juge d'instruction zurichois en charge du dossier a indiqué que l'auteur du meurtre parlait mal l'allemand. Il a également souligné que le lien établi par divers médias avec la collision d'Überlingen n'était "qu'une piste parmi d'autres".

Des dizaines de policiers ont été mobilisés pour rechercher l'auteur du meurtre. Selon un témoin, il s'agirait d'un homme de 50 ans qui s'est échappé à pied mardi soir. Les aéroports et les gares font l'objet d'une surveillance accrue.

Source: https://www.bluewin.ch/

25.02.2004/12:48 - Edipress
Meurtrier du contrôleur aérien de Skyguide toujours en fuite

Le Danois de 36 ans était en service lors de la catatrophe aérienne d'Ueberlingen - Le mobile du crime est encore ouvert
Kloten/Zurich (AP) La police n'avait toujours aucune trace mercredi matin du meurtrier du contrôleur aérien de Skyguide, poignardé la veille au soir à son domicile de Kloten (ZH). Des recherches à large échelle ont été entreprises, a déclaré le procureur de district Pascal Gossner. La victime, un Danois de 36 ans, était en service lors de la catastrophe aérienne d'Ueberlingen, qui avait fait 71 morts en juillet 2002.
Les enquêteurs disposent de quelques indices. Ils recherchent un homme de 50 à 55 ans de forte stature avec une barbe de trois jours et des cheveux gris-noir. Le mobile du crime n'est pas encore déterminé. «Nous suivons différentes pistes», a déclaré à l'AP Pascal Gossner.
L'hypothèse d'un éventuel lien entre le meurtre et la catastrophe aérienne d'Ueberlingen le 1er juillet 2002 n'est pas écartée. La victime était en effet le contrôleur aérien responsable la nuit où un Tupolev TU-154 de la compagnie russe Bashkirian Airlines et un avion-cargo de DHL étaient entrés en collision au-dessus d'Ueberlingen, dans l'espace aérien du sud de l'Allemagne géré par Skyguide. L'accident avait fait 71 morts, dont 45 enfants russes. Aucun employé de Skyguide n'a toutefois reçu de menaces, a précisé à la presse le chef de la société, Alain Rossier.
Selon les premiers éléments de l'enquête, le meurtrier s'est présenté mardi vers 17.45 heures au domicile du contrôleur aérien à Kloten. Après un bref échange de mots, l'inconnu a poignardé le Danois sous les yeux de son épouse avant de prendre la fuite à pied. Plusieurs autres personnes se trouvaient dans l'appartement. Pour la bonne marche de l'enquête, Pascal Gossen a refusé d'en dire plus sur les paroles échangées entre les deux hommes. Il a également préféré taire l'identité des personnes présentes. On ignore donc s'il s'agissait des enfants du couple.

Collègues «choqués et horrifiés»
Par mesure de sécurité, la société Skyguide a réduit de 40% la capacité des survols dans l'espace aérien zurichois au lendemain du meurtre. Cette mesure vise également à atténuer l'impact émotionnel sur les collaborateurs, «choqués, horrifiés et profondément affectés par l'assassinat de leur collègue et ami», explique Skyguide. D'autres mesures de précaution ont été mises en place avec la police cantonale zurichoise.
Skyguide n'ayant pu prendre en charge que 20 avions en approche par heure au lieu de 36 habituellement, le trafic aérien à Zurich-Kloten a été fortement perturbé, d'autant plus que le brouillard était également de la partie. Pas moins de 14 avions ont subi des retards d'une heure à l'atterrissage, selon la porte-parole d'Unique Sonja Zöchling. Au décollage, des retards jusqu'à 30 minutes ont été enregistrés.

Rapport d'enquête attendu fin mars
Le meurtre n'a aucune incidence sur l'enquête menée en Allemagne sur la catastrophe aérienne. L'aiguilleur du ciel assassiné a déjà été interrogé à plusieurs reprises et la reconstitution des faits est terminée, a précisé à l'AP Jörg Schönberg, responsable des investigations au Bureau allemand d'enquête sur les accidents d'avion à Braunschweig. Attendu pour fin mars 2004, le rapport, toujours en cours de rédaction, sera publié avec quelques semaines de retard. AP
bb/oc/gg/hy/mi/aw
© AP - The Associated Press. Tous droits réservés.

Source: http://www.edicom.ch/news/suisse/040225124821.we.shtml