Link Station > Section Loisirs > Littérature >

[CRITIQUE/LIVRE] Ilium (2004) - USA - Dan SIMMONS




Aller au Forum:
Notez ce sujet :

Page(s) (2): [ 1   2   > ]   Sujet précédent   Sujet suivant
Auteur
Sujet    Tout développer | Tout contracter NOUVEAU SUJET    RÉPONDRE
Réduire ce messageOOuichExpertNiveau 13 · Collectionneur DVDRéférenceur Assidu
Membre depuis
2004
Messages
2126
Plus
Membre n°
13171
Inscription
08 Aug 2004
Localisation
Orléans (45)
Âge
53 ans
Sujets lancés
118
Ancienneté
91 %
Participation
65 %
Smile [CRITIQUE/LIVRE] Ilium (2004) - USA - Dan SIMMONSAncien message 06-09-2004 16:47



publié, comme souvent, chez Robert Laffont, "Ailleurs et Demain"

Citation
Ilium, c'est Troie. La guerre de Troie. Dan Simmons, l'auteur d'Hypérion, a choisi de transposer l'Iliade dans un avenir lointain. Les Dieux de l'Olympe sont des posthumains qui bénéficient grâce à la technologie de pouvoirs extravagants, une quasi-immortalité, la possibilité de se déplacer dans le temps et dans l'espace, des armes prodigieuses. Ils habitent, sur Mars, le mont Olympos, le plus haut volcan connu du système solaire. Ces posthumains qui jouent aux dieux de l'Antiquité ont comme principale distraction l'observation de la guerre de Troie, dans laquelle, comme dans l'Iliade, les Achéens et les Troyens se battent et meurent d'épouvantable façon. Seul Zeus connaît l'issue du conflit. Les autres posthumains se disputent incessamment et tentent de faire triompher leur camp à grand renfort de tromperies et de tricheries.
Comme Hypérion naguère, cette œuvre appelle plusieurs niveaux de lecture : c'est une aventure trépidante mais aussi, par le jeu des références, une réflexion sur l'avenir d'une humanité dépassée par ses créations et par ses descendants, et sur le sens de la culture. Dan Simmons s'amuse à évoquer avec brio des références à la littérature, celle d'Homère, celle de Shakespeare et celle de Proust. Voire de bien d'autres (puisque le nom d'un personnage au moins, Ada, renvoie au chef-d'œuvre éponyme de Vladimir Nabokov).
Il s'agit tout simplement de l'un des chefs-d'œuvre de la science-fiction et peut-être même de l'un des grands romans de ce XXIe siècle débutant…
Le lecteur, impressionné, s'habitue et se passionne pour les rebondissements et les énigmes sans cesse multipliées où le seul fil conducteur stable est l'œuvre homérique. Une intrigue foisonnante, un tumulte de héros et de conflits, la révélation de vérités à la fois complexes et incertaines, à travers une multiplication de références, sans que l'on sache jamais s'il s'agit de réalités ou de virtualités.
Après tout, c'est cela la littérature : un palimpseste !


je ne sais pas si c'est un palimpschose mais je viens de le finir et comme dirait un certain Elie Seimoun "j'en ai encore les fesses qui font bravo"

Déjà c'est du bon vrai Dan Simmons, bien riche, bien fouillé, bien écrit, même si j'ai relevé deux trois petites erreurs de traductions.

Evidemment il va nous falloir attendre la suite "Olympos" mais il paraît que le monsieur y travaille dur d'après son site officiel
en off topic : on apprend sur ce fameux site qu'un JDR et un jeu vidéo dans l'univers d'Hypérion sont également en préparation.

le site officiel de Dan Simmons

Personnellement j'ai trouvé le bouquin très bien, il m'a même donné envie d'aller me frotter à l'Illiade : c'est pour dire !
Un petit peu moins emballé que lors de ma découverte d'Hypérion, avec un côté un peu "too much" dans le bouquin, on a l'impression qu'il s'en donne vraiment à coeur joie, mais chut, je ne vais rien dévoiler.
Si vous aimez Simmons et ce qu'il fait en SF en tout cas vous pouvez l'acheter les yeux fermés .. (21,85 € à la fnouc) ou attendre la sortie en poche.. mais attention à la frustration tant que la suite ne sera pas là !

__________________
Etre une heure, rien qu'une heure durant, beau et con à la fois.

Edité par Ouich le 07-04-2005 à 18:47

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageZZakathGuruNiveau 29 · CascadeurRéférenceur Aguerri
Membre depuis
2002
Messages
9866
Plus
Membre n°
7213
Inscription
15 Dec 2002
Localisation
Copenhague
Sujets lancés
426
Ancienneté
97 %
Participation
92 %
Ancien message 06-09-2004 18:05
Rhô, l'aut', hé !
C'est moi, le fan inconditionnel de Dan Simmons, ici, hein !

En fait, je suis dans le bouquin, là, mais en VO et j'ai un peu de mal à rentrer dedans (son anglais est vraiment très soutenu et ça me pose quelques problèmes).

Merci beaucoup de ta critique dithyrambique (y a pas de faute d'orthographe ?), qui me remotive un chouïe (j'hésitais un peu à passer à l'intégrale de Moorcock, et en plus, le dernier tome de The Tawny Man, Fool's Fate, de Robin Hobb, vient de sortir en paperback...)

__________________
Allez jeter un œil à mon portfolio !

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageOOuichExpertNiveau 13 · Collectionneur DVDRéférenceur Assidu
Membre depuis
2004
Messages
2126
Plus
Membre n°
13171
Inscription
08 Aug 2004
Localisation
Orléans (45)
Âge
53 ans
Sujets lancés
118
Ancienneté
91 %
Participation
65 %
Ancien message 06-09-2004 18:16
ah désolé...encore ça m'étonnait de pas voir de fan de Dan Simmons par ici..

bin lis le vite qu'on puisse en parler tu me diras ce que tu en penses ! je m'en vais une semaine donc ça te laissera le temps !

__________________
Etre une heure, rien qu'une heure durant, beau et con à la fois.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageCclOakDébutantNiveau 6 · CinéphageRéférenceur Appliqué
Membre depuis
2002
Messages
447
Plus
Membre n°
241
Inscription
27 Feb 2002
Sujets lancés
28
Ancienneté
100 %
Participation
37 %
Ancien message 06-09-2004 19:28
J'attendrais que la suite sorte !!! Je suis déjà dans les "hang on" de la S3 de 24h, je vais pas m'en remettre une couche

J'avais beaucoup aimé Hypérion et Endymion ( un peu moins ce dernier quand même) ainsi que l'Echiquier du mal.
C'est sûr que ce monsieur possède une certaine culture générale !
J'ai jamais pu lire Liliade en entier chier ve falloir que je m'y mette !!

En tout cas merci pour l'info

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageDDidouGuruNiveau 23 · PerchisteRéférenceur Aguerri
Membre depuis
2002
Messages
5746
Plus
Membre n°
65
Inscription
24 Feb 2002
Sujets lancés
289
Ancienneté
100 %
Participation
83 %
Ancien message 06-09-2004 20:47
Le bouquin est paru au moment de la sortie de Troy (étrange coincidence ) et je m'étonnais de ne pas en entendre beaucoup parler.

Classement parmi les ventes Amazon.fr : 265
Pas terrible comme classement pour un tel auteur

Moi aussi je préfère attendre que la suite (et la fin) soit disponible pour tout lire d'une traite

__________________
Que chacun s'efforce dans le milieu où il se trouve de témoigner à d'autres une véritable humanité. C'est de cela que dépend l'avenir du monde.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageZZakathGuruNiveau 29 · CascadeurRéférenceur Aguerri
Membre depuis
2002
Messages
9866
Plus
Membre n°
7213
Inscription
15 Dec 2002
Localisation
Copenhague
Sujets lancés
426
Ancienneté
97 %
Participation
92 %
Ancien message 06-09-2004 21:00
Oui, Didou, le site de l'auteur explique que l'éditeur français a avancé la parution pour qu'il puisse sortir en même temps que le film "Troy". Mais à part le thème commun, il n'y a rien entre eux.

De plus, la traductrice habituelle de Simmons, qui avait fait du plutôt bon boulot sur les Cantos (et dieu sait que je suis exigeant sur le sujet) est décédée très récemment, et il a fallu en trouver un autre pour Ilium...

__________________
Allez jeter un œil à mon portfolio !

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageDDjaerConfirméNiveau 6 · Cinéphage
Membre depuis
2002
Messages
1110
Plus
Membre n°
324
Inscription
01 Mar 2002
Sujets lancés
1
Ancienneté
100 %
Participation
53 %
Ancien message 06-09-2004 21:23
hehe c vrai qu'il n'y a pas beaucoup de fans de Simmons semble -t-il par ici
moi perso j'ai adoré l'Echiquier du mal et le premier tome d'Hyperion (moins fan des autres tomes) , j'avais lu quelques unes de ses autres bouquins mais sans trop m'y retrouver ...
Mais j'avoue que ces critiques me donnent bien envie de lire ce ptit nouveau...
En tous cas merci Ouich de me rappeler que Simmons ecrit encore
PS:faut quand meme que je me termine la complete lovecraft avant

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageOOuichExpertNiveau 13 · Collectionneur DVDRéférenceur Assidu
Membre depuis
2004
Messages
2126
Plus
Membre n°
13171
Inscription
08 Aug 2004
Localisation
Orléans (45)
Âge
53 ans
Sujets lancés
118
Ancienneté
91 %
Participation
65 %
Ancien message 23-03-2005 20:01
OLYMPOS Sneak Preview
petite actu : (site officiel)


***


"The 1,300-page manuscript for OLYMPOS was delivered to Harper Collins EOS editor Jennifer Brehl in September of 2004, has been accepted, and is currently in the proofreading stage. The book is scheduled for release in July, 2005.

“The scope and scale of ILIUM was pretty large,” Dan said recently, “but OLYMPOS is larger and, I think, more compelling. Having left the predictable confines of the classic Iliad, all bets are off concerning the future and fates of all the characters. Even mighty Zeus is at risk.”

Those who’ve read OLYMPOS in manuscript agree that the story begun in ILIUM becomes more compelling as the different strands in that first novel – the fate of the post-humans on Earth, the adventurous moravecs Mahnmut and Orphu, the heroes of ancient Troy, the Olympian gods, and the various other plots – converge and gain momentum, ending in what one reader has called “a literally world-shattering climax.”

“I feel good about this concluding volume of the tale because I think the human elements of the story gain focus and importance in OLYMPOS,” said Dan. “And when the entire tale is told, it becomes apparent that the central theme of all the stories was not so much the Iliad, but the ancient Prometheus legend.”

ILIUM is scheduled for mass-market paperback release in June and Dan will be touring for OLYMPOS in July, 2005. "

***

et une "sneak preview - chapter one" dispo également

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageCcmikeConfirméNiveau 7 · CinéphageRéférenceur Novice
Membre depuis
2002
Messages
951
Plus
Membre n°
755
Inscription
24 Mar 2002
Localisation
Naoned
Âge
49 ans
Sujets lancés
38
Ancienneté
100 %
Participation
50 %
Ancien message 23-03-2005 21:23
C'est super de parler de ses bouqins

J'ai personnellement beaucoup aimé Hyperion et adoré l'echiquier du mal: un must a lire.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageCcmikeConfirméNiveau 7 · CinéphageRéférenceur Novice
Membre depuis
2002
Messages
951
Plus
Membre n°
755
Inscription
24 Mar 2002
Localisation
Naoned
Âge
49 ans
Sujets lancés
38
Ancienneté
100 %
Participation
50 %
Ancien message 23-03-2005 21:32
D'ailleurs je viens d'aller faire un tour sur son site officiel et il y a beaucoup de fanart francais, c'est marrant il doit etre plus populaire que je ne le croyais

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageZZakathGuruNiveau 29 · CascadeurRéférenceur Aguerri
Membre depuis
2002
Messages
9866
Plus
Membre n°
7213
Inscription
15 Dec 2002
Localisation
Copenhague
Sujets lancés
426
Ancienneté
97 %
Participation
92 %
Ancien message 09-07-2005 13:01
Olympos est sorti !!!!




Je prie pour qu'ils l'aient chez Decitre

__________________
Allez jeter un œil à mon portfolio !

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageOOuichExpertNiveau 13 · Collectionneur DVDRéférenceur Assidu
Membre depuis
2004
Messages
2126
Plus
Membre n°
13171
Inscription
08 Aug 2004
Localisation
Orléans (45)
Âge
53 ans
Sujets lancés
118
Ancienneté
91 %
Participation
65 %
Ancien message 09-07-2005 20:08


coool !

euh, il est sorti qu'en VO j'imagine ?
au boulot les traducteurs

je surveillais depuis un petit moment mais Zakath a été plus rapide : merci de l'info !

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageZZakathGuruNiveau 29 · CascadeurRéférenceur Aguerri
Membre depuis
2002
Messages
9866
Plus
Membre n°
7213
Inscription
15 Dec 2002
Localisation
Copenhague
Sujets lancés
426
Ancienneté
97 %
Participation
92 %
Ancien message 09-07-2005 20:27
Je l'ai acheté tout à l'heure, en paperback mais grand format...

C'est parti !



Edit: je n'en suis vraiment pas loin mais Simmons montre qu'il maîtrise son sujet, on est tout de suite au coeur de l'action (alors qu'Ilium faisait plus d'exposition au début, et mettait pas mal de temps à démarrer).
C'est bien parti pour être un chef-d'oeuvre, je vous préviens !

__________________
Allez jeter un œil à mon portfolio !

Edité par Zakath le 12-07-2005 à 08:51

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageOOuichExpertNiveau 13 · Collectionneur DVDRéférenceur Assidu
Membre depuis
2004
Messages
2126
Plus
Membre n°
13171
Inscription
08 Aug 2004
Localisation
Orléans (45)
Âge
53 ans
Sujets lancés
118
Ancienneté
91 %
Participation
65 %
Ancien message 12-07-2005 11:14
what a pity, my english's not good enough !

et v'la t'y pas que tu me donnes envie grrr...

bon, il ne me reste plus qu'à relire Illium en attendant !

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageZZakathGuruNiveau 29 · CascadeurRéférenceur Aguerri
Membre depuis
2002
Messages
9866
Plus
Membre n°
7213
Inscription
15 Dec 2002
Localisation
Copenhague
Sujets lancés
426
Ancienneté
97 %
Participation
92 %
Ancien message 29-08-2005 19:33
Fini il y a deux semaines.

Epique, grandiose, génial, superbe... jusqu'au milieu du bouquin. Après, on sent que Dan Simmons s'essoufle un peu, qu'il peine à trouver des liens et à essayer de répondre à toutes les questions qu'on s'est posé jusque là (à mon avis une erreur, c'était en partie ce qui faisait le charme du cycle d'Hyperion).

Et puis une intrigue nouvelle qui apparaît aux deux tiers du livre, comme un cheveu sur la soupe et sans aucun rapport avec le reste. Les personnages qui agissent de manière irrationnelle parce que sinon, ça ne marche pas... On sent qu'il se force.

Du coup j'étais un peu déçu sur la fin, ça n'a clairement pas l'ampleur d'un Hyperion (même si celui-ci a aussi ses hauts et ses bas). Mais ça reste de l'excellente SF quand même !

__________________
Allez jeter un œil à mon portfolio !

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Il est actuellement 18:34 (GMT) NOUVEAU SUJET    RÉPONDRE   
Page(s) (2): [ 1   2   > ]  Sujet précédent   Sujet suivant
Link Station > Section Loisirs > Littérature > [CRITIQUE/LIVRE] Ilium (2004) - USA - Dan SIMMONS

Aller au Forum:
Notez ce sujet :


Réponse rapide
Afficher une version imprimable | Chercher dans ce sujet | Envoyer cette page par email | S'inscrire à ce sujet | Télécharger ce sujet
Règles du forum :
Créer de nouveaux sujets
Répondre aux messages
Attacher des fichiers
Editer vos messages
: not autorisé
: not autorisé
: not autorisé
: not autorisé
Le Code HTML est OFF
Le BBCode est ON
Les Smileys sont ONs
Le code [IMG] est ON
Page générée en 0.059308 secondes en exécutant 50 requêtes SQL.
Apache - Compression GZIP : Activée.