Link Station > Section Généraliste > Coup de gueule - Coup de coeur >

Les VO !




Aller au Forum:
Notez ce sujet :

  Sujet précédent   Sujet suivant
Auteur
Sujet    Tout développer | Tout contracter NOUVEAU SUJET    RÉPONDRE
Réduire ce messageCcouchouxChouart des groseilliers
Niveau 20 · Stagiaire plateauRéférenceur Aguerri
Membre depuis
2002
Messages
5862
Plus
Membre n°
5
Inscription
22 Feb 2002
Localisation
Beaujolais
Âge
56 ans
Sujets lancés
386
Ancienneté
100 %
Participation
83 %
Talking Les VO !Ancien message 16-06-2002 15:30
J'étais un anti-VO 100% avant... de prendre 2 films dans la section de Soul.

Bilan : un téléchargement beaucoup plus rapide sur le donkey, et des films en rip DVD plus tôt que les VF. De plus, on est un peu plus dans le film car vrai voix des acteurs et ça change vraiment tout !

Je vous conseille réellement d'essayer les VO ST comme je l'ai fait malgrè mes énormes réticences...

__________________

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageAActarusProcyonExpertNiveau 14 · Jury du publicRéférenceur Appliqué
Membre depuis
2002
Messages
2897
Plus
Membre n°
18
Inscription
23 Feb 2002
Localisation
Par ici...
Âge
49 ans
Sujets lancés
160
Ancienneté
100 %
Participation
70 %
Ancien message 16-06-2002 16:31
On a réussi à me convaincre, il y a 3 ans déjà

__________________
Avant de poster: Lis les Règles du forum, les FAQs et utilise la fonction Recherche.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageCCybernetGuruNiveau 27 · FigurantRéférenceur Aguerri
Membre depuis
2002
Messages
11326
Plus
Membre n°
1542
Inscription
08 May 2002
Localisation
Sydney
Sujets lancés
299
Ancienneté
100 %
Participation
95 %
Ancien message 16-06-2002 16:41
bienvenue dans l'univers merveilleux de la VO
c'est vrai que ça change tout.
vu qu la performance des acteurs, c'est 50% du film, eh ben quand on voit un film étranger en VF, on perd une grande partie de cette performance justement.
Le truc qui m'avait vraiment marqué, c'était la série Friends :
entre la VF de France 2, et la VO de Canal Jimmy, c'est le jour et la nuit.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageNnaturalstickerGuruNiveau 23 · PerchisteRéférenceur Appliqué
Membre depuis
2002
Messages
7596
Plus
Membre n°
132
Inscription
25 Feb 2002
Âge
51 ans
Sujets lancés
312
Ancienneté
100 %
Participation
88 %
Ancien message 16-06-2002 17:02
Et encore, friends est à mon avis une des séries les moins mal doublées...

Sinon bah moi aussi ça fait bien longtemps que je suis converti à la VO. Malheureusement, sur le donkey, au début je savais pas comment m'y prendre pour en trouver...

...et puis soul est arrivé, ou plus exactement sa section VO !!

Un grand merci donc

Et à tous ceux qui n'ont pas encore essayé, je dis : pourquoi ne pas tenter l'expérience ??

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageBBenmarsGuruNiveau 31 · Guest starRéférenceur Appliqué
Membre depuis
2002
Messages
11324
Plus
Membre n°
870
Inscription
03 Apr 2002
Âge
55 ans
Sujets lancés
780
Ancienneté
100 %
Participation
95 %
Ancien message 16-06-2002 17:26
J'ai trouvé sur le donkey : "Le dîner de cons VO.avi"

__________________
Tout le monde est un génie. Mais si vous jugez un poisson sur ses capacités à grimper à un arbre, il passera sa vie à croire qu'il est stupide.
A. Einstein

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageWwebloversDébutantNiveau 7 · CinéphageRéférenceur Appliqué
Membre depuis
2002
Messages
477
Plus
Membre n°
272
Inscription
28 Feb 2002
Sujets lancés
74
Ancienneté
100 %
Participation
38 %
Ancien message 16-06-2002 17:35
En tous cas, il faut que les ST soient relus par celui qui propose parce que... y en a qui ne passent même pas le correcteur orthographique totomatic pour vérifier...

(moi y en avoir besoin aussi pour mes posts )

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageNnicodjordjeExpertNiveau 11 · CinéphileRéférenceur Assidu
Membre depuis
2002
Messages
1766
Plus
Membre n°
431
Inscription
06 Mar 2002
Localisation
Paris
Âge
44 ans
Sujets lancés
63
Ancienneté
100 %
Participation
62 %
Ancien message 17-06-2002 10:34
j'aime pas trop les vost mais j'en serais un grand défenseur car je suis farouchement opposé au bivx, autant avoir le dixv vo et un autre en vf plutot que d'obliger tout le monde à avoir une vo
Alors vive la VOST et vive le "D"ivx 1 CD

__________________
Label de qualité depuis le 6 mars 2002

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageKkrok_le_boGuruNiveau 17 · Critique de comptoirRéférenceur Appliqué
Membre depuis
2002
Messages
5448
Plus
Membre n°
27
Inscription
23 Feb 2002
Localisation
Devant un écran...
Âge
53 ans
Sujets lancés
145
Ancienneté
100 %
Participation
82 %
Ancien message 17-06-2002 11:02
Ouais, les liens de soul m'ont aussi convaincu que la VO, et ben c'est autre chose : d/l plus rapide, et la vraie voix apporte une autre dimension à certains films

Encore une fois, merci soul

__________________
Il vaut mieux se taire et passer pour un con que de l'ouvrir et ne laisser aucun doute à ce sujet.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageMMac-LeodGuruNiveau 23 · PerchisteRéférenceur Assidu
Membre depuis
2002
Messages
7582
Plus
Membre n°
1147
Inscription
15 Apr 2002
Localisation
Alpes...
Âge
55 ans
Sujets lancés
303
Ancienneté
100 %
Participation
88 %
déjàAncien message 17-06-2002 11:31
Je ne dirai même pas à quel point la VO c'est bien car ceux qui ont lu les échanges de posts dans le sondage sur VO / BIVX m'ont déjà assez lu !

Mac-Leod

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messagePpoiuchsMaitreNiveau 18 · ChroniqueurRéférenceur Appliqué
Membre depuis
2002
Messages
4630
Plus
Membre n°
54
Inscription
23 Feb 2002
Localisation
ça dépend des jours
Sujets lancés
282
Ancienneté
100 %
Participation
79 %
Ancien message 17-06-2002 14:10
Je suis d'accord en ce qui concerne friends, moi qui suis un inconditionnel.

Quand tu as gouté à la VOST sur canal jimmy ou sur DVD , tu pleures quand tu vois la version en VF...

Vous me direz ça m'a fait la même chose quand j'ai vu un de funès en allemagne doublé par un allemand!! (c'était le gendarme et ....)

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageBbessebExpertNiveau 11 · CinéphileRéférenceur Assidu
Membre depuis
2002
Messages
1995
Plus
Membre n°
998
Inscription
10 Apr 2002
Âge
51 ans
Sujets lancés
64
Ancienneté
100 %
Participation
64 %
Ancien message 17-06-2002 15:55
moi je DL les 2 versions VF et VO pour les tès bon films comme Le seigneur des anneaux...comme ca tous le monde il est content à la maison...

Mais sinon messieurs les préparateurs/concepteurs de sous titres VF continuez et merci...

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageAaladinDébutantNiveau 5 · Fan de VHS
Membre depuis
2002
Messages
415
Plus
Membre n°
933
Inscription
08 Apr 2002
Âge
46 ans
Sujets lancés
24
Ancienneté
100 %
Participation
35 %
Ancien message 20-06-2002 10:52
Vive la vo .Faite le teste en visionnant kris tucker en vo et ensuite en vf vous aurez vite fais le choix.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageGGaleenetDébutantNiveau 5 · Fan de VHSRéférenceur Novice
Membre depuis
2002
Messages
364
Plus
Membre n°
2201
Inscription
12 Jun 2002
Sujets lancés
30
Ancienneté
99 %
Participation
33 %
Ancien message 20-06-2002 12:58
Je confirme : Chris Tucker est encore plus stupide et encore plus mauvais acteur en VO, ce qui confirme bien que la VO est la version la plus authentique du film !

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Il est actuellement 18:09 (GMT) NOUVEAU SUJET    RÉPONDRE   
  Sujet précédent   Sujet suivant
Link Station > Section Généraliste > Coup de gueule - Coup de coeur > Les VO !

Aller au Forum:
Notez ce sujet :


Réponse rapide
Afficher une version imprimable | Chercher dans ce sujet | Envoyer cette page par email | S'inscrire à ce sujet | Télécharger ce sujet
Règles du forum :
Créer de nouveaux sujets
Répondre aux messages
Attacher des fichiers
Editer vos messages
: not autorisé
: not autorisé
: not autorisé
: not autorisé
Le Code HTML est OFF
Le BBCode est ON
Les Smileys sont ONs
Le code [IMG] est ON
Page générée en 0.074245 secondes en exécutant 48 requêtes SQL.
Apache - Compression GZIP : Activée.