[ACTU] Violences urbaines

PARIS (Reuters) - Jean-Jacques Le Chenadec, un homme de 60 ans agressé vendredi soir lors des violences à Stains (Seine-Saint-Denis), est mort lundi à l'hôpital Jean-Verdier de Bondy, apprend-on auprès de l'établissement.

Le ministre de l'Intérieur Nicolas Sarkozy a reçu dans la matinée place Beauvau l'épouse de la victime, Nicole, et un collègue qui se trouvait à ses côtés lors de l'agression et avait également été frappé.

Selon les enquêteurs, un jeune homme a donné un coup violent à Jean-Jacques Le Chenadec qui se trouvait vendredi soir au pied de son immeuble, boulevard Maxime-Gorki à Stains. La victime était tombée à terre et avait sombré dans le coma.

Une autopsie devrait être pratiquée prochainement pour déterminer les causes exactes de la mort.

"Nicolas Sarkozy doit être démis de ses fonctions".

Les violences urbaines qui ont éclaté depuis une semaine en banlieue parisienne trouvent leur "détonateur dans la politique irresponsable de provocation du ministre de l'Intérieur, inspirée par des raisons politiciennes et d'ambition personnelle".

M. Sarkozy "n'a manqué aucune occasion, comme représentant de la République, de stigmatiser les populations de quartiers entiers".

"La politique du ministre de l'Intérieur, recyclant des idées de l'extrême droite, est plus qu'un échec complet : elle attise toutes les tensions et produit le résultat strictement inverse de celui qu'elle prétend obtenir".

"Le gouvernement, qui le soutient, doit publiquement reconnaître son échec et décider un radical changement de sa politique de sécurité publique".

La création d'une commission d'enquête parlementaire sur les "très graves événements" de ces derniers jours est nécessaire.

BERLIN (AP) -- Cinq voitures ont été incendiées dans la nuit de dimanche à lundi dans un quartier populaire de Berlin et la police a précisé qu'elle cherchait à déterminer si les auteurs de ces incendies volontaires ont été inspirés par les violences urbaines qui se déroulent depuis 11 nuits dans la France voisine.
Les véhicules ont été brûlés dans le quartier de Moabit en centre-ville et la police a déclaré qu'elle avait ouvert une enquête. Personne n'a été blessé.
"On ne peut exclure qu'il puisse s'agir d'une copie (des incidents en France) même si on ne dispose d'aucun élément concret pour étayer cette thèse", a souligné le porte-parole de la police.
De son côté, le gouvernement du chancelier sortant Gerhard Schroder a réagi par la voix du porte-parole Thomas Steg qui demande "que l'on se garde d'établir des analogies prématureées (...) La situation n'est pas comparable".
Même sentiment chez Wolfgang Schaeuble, un conservateur désigné le chancelier désigné Angela Merkel en tant que ministre de l'Intérieur, dans une interview publiée par le quotidien "Bild": "Les conditions en France sont différentes de celles que nous avons. Nous n'avons pas ces cités gigantesques qui poussent dans les faubourgs des grandes villes". AP

Is there a connection between the Moslem-led youth riots in France, and the ones taking place at the same time in Denmark?

The week of riots in poor neighbourhoods outside Paris, which has spread to 20 towns, has been well covered by the international media.

Not so for Århus, Denmark.

“Nothing of it has penetrated to the English-language sections of Danish media,” laments the Viking Observer.

The Observer took the trouble to translate into English the following from Danish Jyllands-Posten:“Rosenhoj Mall has several nights in a row been the scene of the worst riots in Århus for years. “This area belongs to us,” the youths proclaim. Sunday evening saw a new arson attack.

“Their words sound like a clear declaration of war on the Danish society. Police must stay out. The area belongs to immigrants.

“Four youths sit on a wall in Rosenhoj Mall Sunday afternoon, calling themselves spokesmen for the groups, that three nights in a row have ravaged and tried to burn down the restaurant and other stores.

“Around the parking lot, cars with youngsters from the immigrant community are swarming, and many are walking around, greeting each other with a sense of victory after the worst riots in Århus for years.

“Every night 30-40 youths took part, especially immigrants.

“Only two were arrested, “That was a victory.”

From the 1990s, groups and organizations formed by extremist Moslems, which present a serious threat to the Danish Jewish Community, have been active in Denmark.

In France, police have made 143 arrests during the unrest, according to Interior Minister Nicolas Sarkozy.

Prime Minister de Villepin vowed to restore order as the violence that erupted Oct. 27 spread to at least 20 towns, manifestation of the collective frustration simmering in housing projects that are home to scores of North African immigrants.

Bands of stone-lobbing and petrol bomb armed bands of youth have thus far ignored President Jacques Chirac’s appeal for calm.

“I will not accept organized gangs making the law in some neighbourhoods, I will not accept having crime networks and drug trafficking profiting from disorder,” Villepin said at the Senate in between emergency meetings called over the riots.

Government offices, a police station, a primary school and a college, a Clichy-sous-Bois fire station and a train station were among the buildings targeted by the gangs of youth.

Rioters also set fire to a gym near the Les Tilleuls housing complex in the Seine-Saint-Denis region. It burned and smoldered Wednesday night as residents looked on in despair.

On Thursday, rioters fired four shots at police and firefighters but caused no injuries, said Jean-Francois Cordet, the top government official for Seine-Saint-Denis. Nine civilians were injured in other unrest and 415 cars were torched across the Paris area,

French authorities have said that the riots are not spontaneous but well organized.

Threats issued by youth rioters in Denmark that “This area belongs to us,” seem to indicate the same thing.

Meanwhile, the whole world may be aware that Paris is burning, but few are aware of the nightly youth riots in Århus, Denmark.

BRUXELLES (AP) -- Cinq voitures ont été incendiées devant la gare principale de Bruxelles dans la nuit de dimanche à lundi mais il n'y a eu aucun autre incident de l'ampleur des violences urbaines qui se déroulent depuis 11 nuits dans la France voisine, a dit la police belge, lundi.
"Cinq voitures ont été incendiées en trois endroits différents", a précisé Albert Roosens, le porte-parole de la police, ajoutant qu'il n'y a eu aucun incident de foule. "Ne cherchez pas un lien avec ce qui se passe en France, il n'y en a pas", a-t-il souligné.
Il n'y a eu aucune interpellation et les incidents se sont produits dans un quartier délabré de la capitale belge. AP

Pour ma part je pense que c'est très certainement Sarkozy qui a mis le feu au poudre lorsqu'il a insulté publiquement des habitants de la cité qu'il visitait.

Néanmoins, il faut remettre les choses dans leur contexte : il venait de se faire insulté craché dessus, et s'était pris des projectiles... Il est compréhensible qu'il ait perdu son sang froid et que ses paroles aient depassé sa pensée.

Il est clair que les lois démagogues et liberticides qu'il a fait passer ont aggravé la situation.

Mais n'oublions pas que la situation était déjà grave avant celà et qu'il n'est pas la seule et unique cause de toutes ces émeutes! Il faudrait donc traduire bon nombre de politiques ayant eu un poste clé depuis la 2nde guerre mondiale (époque à laquelle les cités ont été construites)... A défaut ce ne serait qu'un linchage public et la stigmatisatio, la déclaration de culpabilité d'une seule personne pour un processus lent et long ayant impliqué plusieurs personnes.

Et puis de la part d'un opposant du PCF, rien de plus normal que de demander la démission de Sarko!

Je rappelle en fin de post que je suis tout a fait opposée aux idées de Sarko et que sa politique est liberticide et retrograde.

C'est sûr.
Très classe pour un ministre de vouloir karscherisé la racaille.
Grand style.
Et quelle preuve de respect ! Quel discernement ! Quelle subtilité !
Indéniablement la marque d'un grand homme politique !
Et si en plus Tapie en dit du bien, c'est d'autant plus rassurant !

Comme l'a très bien dit Tapie hier soir sur LCI il faut appeller un chat un chat !!!!! Il a dit aussi que Sarko est bien un des rares mecs en France a faire ce qu'il dit !!!! Et c'est vrai

RACAILLE et bein preuve est faite qu'en france y'en a un sacré paquet ! et Sarko a bien raison, ...

RACAILLE et bein preuve est faite qu'en france y'en a un sacré paquet ! et Sarko a bien raison, foutre le feu à des bus ou il y a des personnes handicapées, foutre le feu à des maternelles, cramer des entrprises, piller des commercants... vous avez un autre nom pour qualifier ces gens là ? et me parler pas du chômage pour expliquer tout ça pensez vous que sur ces 50% de chômeur dans les cités ces 50% ont vraiment envie de bosser ? certes il y en a mais ce sont pas eux qui foutent le bordel !

RACAILLE et bein preuve est faite qu'en france y'en a un sacré paquet ! et Sarko a bien raison, foutre le feu à des bus ou il y a des personnes handicapées, foutre le feu à des maternelles, cramer des entrprises, piller des commercants... vous avez un autre nom pour qualifier ces gens là ? et me parler pas du chômage pour expliquer tout ça pensez vous que sur ces 50% de chômeur dans les cités ces 50% ont vraiment envie de bosser ? certes il y en a mais ce sont pas eux qui foutent le bordel !