Link Station > Section Généraliste > Détente >

[FUN] Vive l'allemand!




Aller au Forum:
Notez ce sujet :

  Sujet précédent   Sujet suivant
Auteur
Sujet    Tout développer | Tout contracter NOUVEAU SUJET    RÉPONDRE
Réduire ce messageSspiderwomanConfirméNiveau 11 · CinéphileRéférenceur Novice
Membre depuis
2002
Messages
1379
Plus
Membre n°
4545
Inscription
20 Sep 2002
Localisation
Luxembourg
Âge
59 ans
Sujets lancés
130
Ancienneté
98 %
Participation
57 %
Talking [FUN] Vive l'allemand!Ancien message 31-08-2006 16:54
Vive l'allemand...

La langue allemande est relativement facile.

La personne qui sait le latin et est habituée à faire des déclinaisons, l'apprend sans grandes difficultés. C'est ce que les professeurs d'allemand disent lors de la première leçon.

Ensuite on commence à étudier le der, des, den, dem, die et ils disent que tout est une suite logique.

C'est donc facile : pour s'en rendre compte, on va regarder un cas d'un peu plus près :
En premier, vous achetez Le livre d'allemand. C'est un livre magnifique fourré d'une toile, publié à Dortmund et qui raconte les us et coutumes des Hotentots (auf Deutsch : Hottentotten).

Le livre raconte que les kangourous (Beutelratten) sont capturés et placés en cages (Kotter), couvertes d'un tissu (Lattengitter) pour les abriter des intempéries. Ces cages s'appellent en allemand cages couvertes de tissu (Lattengitterkotter) et lorsqu'elles contiennent un kangourou, ça s'appelle (Lattengitterkotterbeutelratten).

Un jour les Hotentots arrêtèrent un assassin (Attentater), accusé d'avoir tué une mère (Mutter) hotentote (Hottentottenmutter), mère d'un fils bête et bégayeur (Stottertrottel).

Cette mère se dit en allemand Hottentottenstottertrottelmutter et son assassin s'appelle Hottentottenstottertrottelmutterattentater.
La police capture l'assassin et le met provisoirement dans une cage à kangourou (Beutelrattenlattengitterkotter), mais le prisonnier s'échappe.

Tout de suite commencent les recherches et soudain vient un guerrier Hotentot en criant :
- J'ai capturé l'assassin (Attentater).
- Oui ? Lequel ?, demande le chef.
- Le Lattengitterkotterbeutelratterattentater, répond le guerrier.
- Comment l'assassin qui est dans la cage à kangourous couverte d'une toile ? Demande le chef des hotentotes.
- C'est, répond l'indigène, le Hottentottenstottertrottelmutterattentater. (L'assassin de la mère hotentote de l'enfant bête et bégayeur).
- Mais, bien sûr, répond le chef hotentote- t'aurais pu dire tout de suite que tu avais capturé le Hottentottenstottertrottelmutterlattengitterkotterbeutelrattenattentater.

Comme vous pouvez le constater, l'allemand est une langue facile. Il suffit de s'y intéresser...

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageFFrench_ChrisExpertNiveau 10 · CinéphileRéférenceur Appliqué
Membre depuis
2002
Messages
1532
Plus
Membre n°
37
Inscription
23 Feb 2002
Localisation
Paris
Âge
55 ans
Sujets lancés
83
Ancienneté
100 %
Participation
59 %
Ancien message 31-08-2006 17:09
Je comprends mieux pourquoi j'ai jamais accroché avec l'allemand

__________________
Les couleurs dans la peinture sont des leurres qui persuadent les yeux,
comme la beauté des vers dans la poésie.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageDdom95MaitreNiveau 16 · Critique de comptoirRéférenceur Appliqué
Membre depuis
2002
Messages
4597
Plus
Membre n°
2839
Inscription
05 Jul 2002
Localisation
RP
Sujets lancés
113
Ancienneté
99 %
Participation
79 %
Ancien message 31-08-2006 18:08


Si l'on arrive à passer le cap de l'apprentissage de base, l'allemand est finalement bien plus facile que l'anglais en particulier au niveau de la grammaire, de la construction des mots et de la prononciation.

__________________

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageRRhEcKGuruNiveau 19 · ChroniqueurRéférenceur Novice
Membre depuis
2002
Messages
7657
Plus
Membre n°
5548
Inscription
31 Oct 2002
Localisation
amiens
Âge
42 ans
Sujets lancés
66
Ancienneté
98 %
Participation
88 %
Ancien message 31-08-2006 19:16
mouais...

j'accroche pas quand meme :d

__________________
mess with the best, die like the rest


<<~~=!!!RhEcK!!!=~~>>

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageSSérial posteurGuruNiveau 17 · Critique de comptoir
Membre depuis
2005
Messages
8225
Plus
Membre n°
13402
Inscription
05 Jun 2005
Localisation
Lille
Âge
55 ans
Sujets lancés
29
Ancienneté
87 %
Participation
89 %
Ancien message 31-08-2006 20:25
C'est quand même long à apprendre.

L'allemand, ça occupe, c'est bien connu.

__________________
Dites moi de quoi vous avez besoin;
Je vous dirai comment vous en passer.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageFflemingSuper ModerateurNiveau 29 · CascadeurRéférenceur Assidu
Membre depuis
2003
Messages
19502
Plus
Membre n°
7849
Inscription
06 Jan 2003
Localisation
Augustoritum
Sujets lancés
319
Ancienneté
97 %
Participation
100 %
Ancien message 01-09-2006 00:21
Moi je suis vachement plus balèze en italien...

E pericoloso sporgersi.




__________________

Les tôles ondulées mais les vaches aussi.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageMMajor TomExpertNiveau 13 · Collectionneur DVDRéférenceur Novice
Membre depuis
2003
Messages
2537
Plus
Membre n°
10924
Inscription
19 Mar 2003
Localisation
ici, et dans d'autres posts également
Sujets lancés
70
Ancienneté
96 %
Participation
68 %
Ancien message 01-09-2006 01:52
Message écrit par fleming, le 01-09-2006 à 00:21
Moi je suis vachement plus balèze en italien...

E pericoloso sporgersi.





ah je vois mossieu voyage en train

__________________



Dépasser les limites c'est bien !
Mais de là à dépasser les bornes... !
Il y a des limites !!!

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageFflemingSuper ModerateurNiveau 29 · CascadeurRéférenceur Assidu
Membre depuis
2003
Messages
19502
Plus
Membre n°
7849
Inscription
06 Jan 2003
Localisation
Augustoritum
Sujets lancés
319
Ancienneté
97 %
Participation
100 %
Ancien message 01-09-2006 06:45
ben tu sais, fils et petit-fils de cheminot...

__________________

Les tôles ondulées mais les vaches aussi.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Il est actuellement 18:26 (GMT) NOUVEAU SUJET    RÉPONDRE   
  Sujet précédent   Sujet suivant
Link Station > Section Généraliste > Détente > [FUN] Vive l'allemand!

Aller au Forum:
Notez ce sujet :


Réponse rapide
Afficher une version imprimable | Chercher dans ce sujet | Envoyer cette page par email | S'inscrire à ce sujet | Télécharger ce sujet
Règles du forum :
Créer de nouveaux sujets
Répondre aux messages
Attacher des fichiers
Editer vos messages
: not autorisé
: not autorisé
: not autorisé
: not autorisé
Le Code HTML est OFF
Le BBCode est ON
Les Smileys sont ONs
Le code [IMG] est ON
Page générée en 0.057062 secondes en exécutant 43 requêtes SQL.
Apache - Compression GZIP : Activée.