Link Station > Section Généraliste > Discussion Libre >

Signification du nom "Sarkozy"




Aller au Forum:
Notez ce sujet :

Page(s) (2): [ 1   2   > ]   Sujet précédent   Sujet suivant
Auteur
Sujet    Tout développer | Tout contracter NOUVEAU SUJET    RÉPONDRE
Réduire ce messagePpolkaïnaGuruNiveau 27 · FigurantRéférenceur Novice
Membre depuis
2005
Messages
10928
Plus
Membre n°
13281
Inscription
04 Apr 2005
Localisation
Région parisienne
Âge
47 ans
Sujets lancés
560
Ancienneté
88 %
Participation
94 %
Signification du nom "Sarkozy"Ancien message 08-08-2007 12:11
Voilà ce que j'ai reçu par mail ce matin concernant la signification du nom "Sarkozy".

Citation
Dans le dernier Charlie hebdo, l'article "Sarkozy fait se marrer les Hongrois" nous apprend de bien belles choses sur notre petit grand-homme-que-le-monde-entier-nous-envie.
Lancés dans une grande enquête d'investigation (:o))), les journalistes de ce prestigieux hebdo sont allés voir les ressortissants hongrois vivant dans notre beau pays afin de trouver
la réponse à cette épineuse question : que signifie "Sarkozy", notre héros étant, comme chacun sait, d'origine magyare.
On apprend d'abord que son nom se prononce "char-köz-y" en hongrois et signifie littéralement "un lieu entouré de boue". Il proviendrait de la ville hongroise de Sarköze, bâtie effectivement sur des marécages, le "y" final indiquant une origine noble (son
nom complet est en fait Sarkozy (de) Nagy-Bocsa).

Mais ce qui fait le plus marrer les Hongrois interrogés, c'est la prononciation de son nom à la française : "Sar-koz-y". En effet, le phonème "Sar" signifie "merde" en hongrois (qui s'écrit en fait "szar"). Et l'on apprend que "Sarkozy", prononcé à la française, signifie littéralement "dans la merde" en hongrois...


Y a-t-il des Oxmoïens parlant hongrois pouvant infirmer ou confirmer ces dires?

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageCcamiGuruNiveau 20 · Stagiaire plateauRéférenceur Appliqué
Membre depuis
2002
Messages
10312
Plus
Membre n°
2
Inscription
22 Feb 2002
Localisation
Paris
Âge
45 ans
Sujets lancés
221
Ancienneté
100 %
Participation
93 %
Ancien message 08-08-2007 12:20
mouais

__________________

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messagePpolkaïnaGuruNiveau 27 · FigurantRéférenceur Novice
Membre depuis
2005
Messages
10928
Plus
Membre n°
13281
Inscription
04 Apr 2005
Localisation
Région parisienne
Âge
47 ans
Sujets lancés
560
Ancienneté
88 %
Participation
94 %
Ancien message 08-08-2007 12:22
"Mouais" il y en a? Donne des noms alors!

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageCcamiGuruNiveau 20 · Stagiaire plateauRéférenceur Appliqué
Membre depuis
2002
Messages
10312
Plus
Membre n°
2
Inscription
22 Feb 2002
Localisation
Paris
Âge
45 ans
Sujets lancés
221
Ancienneté
100 %
Participation
93 %
Ancien message 08-08-2007 12:24
je connais des polonais mais pas des hongrois

__________________

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageSSchoubiGuruNiveau 42 · ScénaristeRéférenceur Émérite
Membre depuis
2002
Messages
12627
Plus
Membre n°
566
Inscription
10 Mar 2002
Âge
47 ans
Sujets lancés
1428
Ancienneté
100 %
Participation
97 %
Ancien message 08-08-2007 12:26

__________________

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageOolivebrazilGuruNiveau 31 · Guest starRéférenceur Aguerri
Membre depuis
2002
Messages
16926
Plus
Membre n°
4155
Inscription
03 Sep 2002
Sujets lancés
618
Ancienneté
98 %
Participation
100 %
Ancien message 08-08-2007 12:55
et royal ca veut pas dire menteuse en patois charentais ?

il paraitrait...

(meme que ca voudrait dire menteuse cocue..)

__________________

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageZZakathGuruNiveau 29 · CascadeurRéférenceur Aguerri
Membre depuis
2002
Messages
9866
Plus
Membre n°
7213
Inscription
15 Dec 2002
Localisation
Copenhague
Sujets lancés
426
Ancienneté
97 %
Participation
92 %
Ancien message 08-08-2007 13:16
J'adore le réflexe du sarkozyste de base : on dit un truc sur sarkozy et il répond que royal c'est pire.

__________________
Allez jeter un œil à mon portfolio !

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageOolivebrazilGuruNiveau 31 · Guest starRéférenceur Aguerri
Membre depuis
2002
Messages
16926
Plus
Membre n°
4155
Inscription
03 Sep 2002
Sujets lancés
618
Ancienneté
98 %
Participation
100 %
Ancien message 08-08-2007 13:17
c etait a dessein....

__________________

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageFflemingSuper ModerateurNiveau 29 · CascadeurRéférenceur Assidu
Membre depuis
2003
Messages
19502
Plus
Membre n°
7849
Inscription
06 Jan 2003
Localisation
Augustoritum
Sujets lancés
319
Ancienneté
97 %
Participation
100 %
Ancien message 08-08-2007 13:28
tu es tellement prévisible

__________________

Les tôles ondulées mais les vaches aussi.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageHHabemuspampamGuruNiveau 24 · Chef opérateurRéférenceur Aguerri
Membre depuis
2005
Messages
7849
Plus
Membre n°
13562
Inscription
28 Oct 2005
Localisation
Sébécourt
Âge
72 ans
Sujets lancés
323
Ancienneté
86 %
Participation
88 %
Ancien message 08-08-2007 14:08
Effectivement
szar = merde
et
köz = interstice, joint, commissure,intervalle, entre-deux, espacement,passage, ruelle

pour le y je ne sais pas.

Quand je reprends de travail fin août je pourrai demander de plus amples renseignements à de hongroises...

Source

__________________
Les cons ça ose tout ! C'est même à ça qu'on les reconnaît
(Monsieur Fernand)




Edité par Habemuspampam le 08-08-2007 à 17:45

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageOolivebrazilGuruNiveau 31 · Guest starRéférenceur Aguerri
Membre depuis
2002
Messages
16926
Plus
Membre n°
4155
Inscription
03 Sep 2002
Sujets lancés
618
Ancienneté
98 %
Participation
100 %
Ancien message 08-08-2007 14:28
le "y" c est peut etre pour "petit"...

__________________

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageJjbsConfirméNiveau 8 · Abonné Canal+Référenceur Novice
Membre depuis
2002
Messages
1400
Plus
Membre n°
81
Inscription
24 Feb 2002
Localisation
jura france
Âge
48 ans
Sujets lancés
22
Ancienneté
100 %
Participation
57 %
Ancien message 08-08-2007 14:31
Message écrit par Habemuspampam, le 08-08-2007 à 14:08
Quand je reprens de travail fin août je pourrai demander de plus amples renseignements à de hongroises...

Source [/B]


effectivement à Nice le soir sur la promenade tu pourras demander à de nombreuses Hongroise de te traduire certains mots

__________________

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageOolivebrazilGuruNiveau 31 · Guest starRéférenceur Aguerri
Membre depuis
2002
Messages
16926
Plus
Membre n°
4155
Inscription
03 Sep 2002
Sujets lancés
618
Ancienneté
98 %
Participation
100 %
Ancien message 08-08-2007 14:33


contre 5 euros
(allez fais toi plaisir mets 30 euros en plus et tu auras droit a traduction et fellation)






quoique une explication orale du mot sarkozy serait difficile dans ce cas.....


__________________

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageLleoniconetGuruNiveau 41 · Légende du cinémaRéférenceur Confirmé
Membre depuis
2002
Messages
20925
Plus
Membre n°
2827
Inscription
04 Jul 2002
Localisation
O.L.
Âge
53 ans
Sujets lancés
1643
Ancienneté
99 %
Participation
100 %
Ancien message 08-08-2007 14:43
Message écrit par Zakath, le 08-08-2007 à 13:16
J'adore le réflexe du sarkozyste de base : on dit un truc sur sarkozy et il répond que royal c'est pire.


il se discrédite tout seul le sarkozyste

__________________


Best of
>>sarkozy chierait sur la table après le repas que la plupart d'entre vous s'extasierait : "ah bah c'est bien, il a bien mangé !"<< "Schoubi"
>>... que j'ai envie de faire pipi ... (Morpheus sort de mon corps!) << "Polkaïna"
>>Pourquoi ? t'as quelque chose contre les potes âgés ? <<"fleming"

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageJjbsConfirméNiveau 8 · Abonné Canal+Référenceur Novice
Membre depuis
2002
Messages
1400
Plus
Membre n°
81
Inscription
24 Feb 2002
Localisation
jura france
Âge
48 ans
Sujets lancés
22
Ancienneté
100 %
Participation
57 %
Ancien message 08-08-2007 16:49
Message écrit par olivebrazil, le 08-08-2007 à 14:33

quoique une explication orale du mot sarkozy serait difficile dans ce cas.....



c'est vrai que si Habemus demande une sarkozy il risque d'avoir sacrément mal aux fesses pendant 15j

__________________

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Il est actuellement 18:30 (GMT) NOUVEAU SUJET    RÉPONDRE   
Page(s) (2): [ 1   2   > ]  Sujet précédent   Sujet suivant
Link Station > Section Généraliste > Discussion Libre > Signification du nom "Sarkozy"

Aller au Forum:
Notez ce sujet :


Réponse rapide
Afficher une version imprimable | Chercher dans ce sujet | Envoyer cette page par email | S'inscrire à ce sujet | Télécharger ce sujet
Règles du forum :
Créer de nouveaux sujets
Répondre aux messages
Attacher des fichiers
Editer vos messages
: not autorisé
: not autorisé
: not autorisé
: not autorisé
Le Code HTML est OFF
Le BBCode est ON
Les Smileys sont ONs
Le code [IMG] est ON
Page générée en 0.061245 secondes en exécutant 50 requêtes SQL.
Apache - Compression GZIP : Activée.