15-12-2007 11:57 Message écrit par Schoubi, le 13-12-2007 à 17:02
Par contre la définition est fausse....C'est dérivé de "root", expression de satisfaction bien connu lorsqu'on obtient un tel statut sur un serveur ("ayé je suis root sur ta bécane"

). Ensuite c'est devenu "woot" à force d'être crié puis par extension ça s'est ensuite effectivemment propagé aux jeux videos pour exprimer une grande victoire en devant "w00t" (avec les deux 0) pour faire style "je suis un 1337 hacker" quand on est qu'un joueur de CS moyen

...
une bonne grosse expression issue du monde nerd, donc
par contre, elle est aujourd'hui utilisée dans un tout autre contexte aux US, c'est plus dans le genre "yeah, yeah!!" quand ils s'écrient "woot, woot!!"
| IP: Logguée