[CRITIQUE] Astérix aux jeux olympiques (2007) - FR - Thomas Langmann & Frédéric Forestier

Astérix aux Jeux olympiques (2008)
Film · 1h 53min
Date de sortie: 30 janvier 2008
Origine: France
Genres: Fantastique, Aventure, Comédie, Familial
Réalisateur: Thomas Langmann, Frédéric Forestier
Acteurs: Gérard Depardieu, Clovis Cornillac, José Garcia, Franck Dubosc, Stéphane Rousseau

Synopsis
----------
Astérix et Obélix, dans de nouvelles aventures où ils devront remporter les Jeux olympiques, permettre au jeune Gaulois, Alafolix, d’épouser la Princesse Irina et lutter contre le terrible Brutus, prêt à tous les stratagèmes, pour lui aussi gagner les Jeux olympiques et se débarrasser de son père_: Jules César.

Critique
----------
Troisième adaptation de la BD au cinéma, loin devant le 1er (catastrophique) film, loin derrière le 2ème (Génial) opus de Chabat. Un Poelvoorde en très petite forme, fortement bridé pour plaire au enfants (attention, Benoît, tu te calmes dans tes improvisations, sinon ça serait trop hard, alors que c'est typiquement le genre d'acteur qu'on doit laisser jouer en roue libre pour qu'il se lache vraiment et atteigne son potentiel comique), Un Delon qui fait du Delon (trop, il a tout le temps le même regard et la même diction, ça en devient chiant, alors que sa réplique de début de film est plutôt rigolote), Depardieu qui est là pour son chèque et somme toute, Cornillac qui remplace avantageusement Clavier. Voilà pour les acteurs (sans oublier Bouli Lanners, très bien maquillé); ah oui : calamiteux Dubosc, insupportable !

Le GROS problème de ce film, c'est qu'en voulant jouer entre le 1er et le second degré, il n'a pas d'âme propre, les références sont vraiment trop appuyées, comme dans les films américains, il prend le spectateur pour un gros con qui ne saisit pas tout à la première vision, alors il en remet des couches et des couches : Venus de Milo, Caméos répétitives (Lalanne, une fois c'est marrant, mais pendant tout le film, c'est chiant).

J'ai donc ri trois ou quatre fois de bon coeur (quand Poelvoorde prend de l'EPO, Le rève de Brutus et les 5 dernières minutes sont joussives, reprenant l'esprit du film de Chabat).

A noter tout de même le lèche-bottisme appuyé à Delon et Schumi (Delon a droit à son encart doré au début et à la fin du film, preuve que ce type n'est vraiment pas second degré).

Résultat : 10 minutes de rires et/ou sourires pour 1h50 de film, c'est (très) peu, j'y suis allé de bon coeur, en ayant rien lu de ce qui a été écrit dessus et je me suis ennuyé ferme. autant revoir Astérix et Cléopâtre pour avoir une idée de ce que doit être une adaptation de BD au cinéma.

Les enfants d'une 10aine d'années dans la salle avaient l'air d'aimer, pour le reste, un ou deux gros fous rires (qu'on voit arriver avant qu'ils ne surgissent) et puis générique; alors ? pas loin d'être catastrophix mon ami.

Ps : TROP d'effet spéciaux !!! le truc le plus réussi, c'est la musculature de Brutus, qui n'est pas en images de synthèses, quant à la "fameuse" course de char, on a même pas droit à une référence à Ben-Hur et elle est trop longue.

merci

Merci pour ton avis. Un avis d'oxmoïen ça vaut dix avis d'allociné

en même temps c'est un film pour les américains....ils l'ont fait pour eux...

en meme temps fallait pas s attendre a un truc genial
deja c est un troisieme opus , en plus c ets du grand public..donc .....

Pour l'instant sur l'ensemble des critiques que j'ai lues ou entendues, j'en ai aucune de bonne!

Ma petite pierre, je corrigerais un de tes avis : "loin derrière le 2ème (Génial)" ... s'ils avaient oubliés d'utiliser jamel Debouze qui gache l'ensemble du film, obligé Clavier à ne pas surjouer et demandé à Depardieu de faire son boulot d'acteur.

Vu et à mon avis le pire des 3.

Pas grand chose à sauver dans cette adaptation , la moins fidèle des 3 à la BD.
Les changements d'acteurs sont agaçants : Claude Rich qui était parfait en Panoramix a été remplacé par Jean-Pierre Cassel pas convaincant du tout, Abraracourcix tenu admirablement par Michel Galabru dans le 1er n'est plus de la partie, Assurancetourix incarné par Pierre Palmade ( qui n'était déjà pas terrible dans ce rôle) sombre encore plus avec Dubosq.

Je préfèrais Astérix joué par Clavier, peut être par habitude mais il est vrai que Cornillac l'incarne beaucoup plus fidèlement que Clavier.

En fait le film est à voir pour Benoit Poelvoorde , le vrai héros du film , qui nous sert un numéro des plus délirants.
Alain Delon en rôle de César nous fait du sur mesure.
Enfin tout mâle normalement constitué n'aura d'yeux que pour la très belle Vanessa Hessler.

Le reste est sans surprise : scénario de dessin animé pour enfant de 6 ans, gags périméset ennuyeux , la scène du banquet jet set trop long et totalement inutile puisque c'est juste un prétexte pour montrer des cameos de célèbrités ( il aurait été plus judicieux de les intégrés dans le déroulement du film).

Le teaser très alléchant de la formation de la tortue laissait espèrer beaucoup.
La déception est énorme.

Si vous voulez vraiment faire plaisir à vos enfants ou si vos avez un billet de 10 € qui vous encombre, allez z'y .
Sinon vous pouvez sans problème attendre la diffusion en prime time sur TF1 dans 2 ans.

Déjà, quand tu entends les producteurs se plaindre que Chabat a fait un Asterix pourri parce que invendable à l'étranger à cause d'un humour franco-français, tu sais à quel type de film le 3 va ressembler.

Pour info, quelqu'un est il capable de citer UN film avec Clovis Cornillac qui ne soit pas un navet???

Vincent Cassel, Cornillac et Samuel Le Bihan. c'est la nouvelle vague!!!

mon épouse , mes 2 filles (15 et 11 ans), mon garçon de 7 ans et moi même avons trouver ce film divertissant pour un dimanche pluvieux !
c est pas un chef d'oeuvre du cinéma, mais c est un film relax sans prise de tête et qui nous a fait passer 1H50 plutot sympa !

puisque c'est toi en cadeau je t'en offre 3

Un long dimanche de fiançailles
Mensonges et trahisons
et à un degré moindre Malabar Princess

C'est bien ce que je disais. Personne

Que des navets

Une affaire qui roule de Eric Veniard (là où il est tout seul comme un grand)
A la petite semaine de Sam Karmann
Karnaval de Thomas Vincent

Apres, il a surtout fait des bouses...

J'ai bien aimé les Brigades du Tigre.

Je ne trouve pas que Jamel gâche le 2, au contraire, il est bien poilant, notamment la scène où Cleopatre lui annonce qu'il a été désigné pour "architecter" le palace

Par contre le 3 est vraiment raté, comme prévu. Ca me rappelle tout à fait Les Bronzés 3.
Des gros noms, une promo lourdingue, pour un film super raté avec des scénaristes absents ??