Link Station > Section Généraliste > Discussion Libre >

[MOTS] Les absurdités de la langue française




Aller au Forum:
Notez ce sujet :

  Sujet précédent   Sujet suivant
Auteur
Sujet    Tout développer | Tout contracter NOUVEAU SUJET    RÉPONDRE
Réduire ce messageLLisouMaitreNiveau 13 · Collectionneur DVD
Membre depuis
2006
Messages
3317
Plus
Membre n°
14026
Inscription
19 Nov 2006
Âge
48 ans
Sujets lancés
85
Ancienneté
81 %
Participation
73 %
Red face [MOTS] Les absurdités de la langue françaiseAncien message 23-05-2009 19:22
Notre langue nous joue souvent des tours. C'est sans doute pour cela qu'il faut tourner 7 fois sa langue dans sa bouche avant de parler !

Voici quelques exemples de petites bizarreries de nos expressions.

On dit de qqun qu'il meurt qu'il s'éteint, une fois mort, on en parle comme de "feu monsieur machin".

Pour avoir de l'argent devant soi, il faut en mettre de côté.

Le patron remercie le salarié dont il n'est pas content.

Zakath se promène aux 4 coins du monde...pourtant la terre est ronde !


etc etc...

__________________
il était une troisieme fois...

Edité par Lisou le 24-05-2009 à 18:07 Raison de l'édition: merci polka !

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageBBenmarsGuruNiveau 31 · Guest starRéférenceur Appliqué
Membre depuis
2002
Messages
11324
Plus
Membre n°
870
Inscription
03 Apr 2002
Âge
55 ans
Sujets lancés
780
Ancienneté
100 %
Participation
95 %
Re: [MOTS] Les absurdités de la langues françaises/Ancien message 23-05-2009 20:17
J'ajoute :
"il faut toujours mettre de l'argent a gauche pour en avoir devant soi pour payer ses arriérés !"

Message écrit par Lisou, le 23-05-2009 à 19:22

Zakath se promène aux 4 coins du monde...pourtant la terre est ronde !

La blague de toto initiale est "ça baise dans tous les coins et pourtant la terre est ronde !"


Tu as également les règles de grammaires et l'accord des mots.

Ainsi, "orgue" est masculin au singulier (un orgue) et féminin au pluriel (de grandes orgues).
Pour être grammaticalement correct, il faut dire : "cet orgue est le plus beau des plus belles".

"Amour" est masculin au singulier et féminin au pluriel (les amours mortes).
Là, c'est normal : une femme ne peut avoir qu'un amour tandis qu'un gars ...

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageLLisouMaitreNiveau 13 · Collectionneur DVD
Membre depuis
2006
Messages
3317
Plus
Membre n°
14026
Inscription
19 Nov 2006
Âge
48 ans
Sujets lancés
85
Ancienneté
81 %
Participation
73 %
Ancien message 24-05-2009 12:10


je ne savais pas pour le mot "amour", je croyais qu'on pouvait choisir le genre qu'on voulait, aussi bien au singulier qu'au pluriel.

__________________
il était une troisieme fois...

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messagePpolkaïnaGuruNiveau 27 · FigurantRéférenceur Novice
Membre depuis
2005
Messages
10928
Plus
Membre n°
13281
Inscription
04 Apr 2005
Localisation
Région parisienne
Âge
47 ans
Sujets lancés
560
Ancienneté
88 %
Participation
94 %
Ancien message 24-05-2009 12:56
Sympa comme idée de topic!


Encore des exemples d'absurdités!

Edité par polkaïna le 24-05-2009 à 18:42

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageRRobygnoleConfirméNiveau 7 · Cinéphage
Membre depuis
2007
Messages
855
Plus
Membre n°
14288
Inscription
26 Nov 2007
Localisation
Paris, la capitale de la Gaule ^^
Âge
39 ans
Sujets lancés
28
Ancienneté
77 %
Participation
48 %
Ancien message 24-05-2009 13:08
Un petit point de vue misogyne sur la langue française:

Pourquoi, dès que c’est UNE galère, c’est tout de suite au FÉMININ ? LA pluie, LA neige, LA grêle, LA tempête, tout ça, c’est pour vous les FEMMES !
Nous, c’est LE soleil, LE beau temps, LE printemps, LE paradis !

Vous, vous n’avez pas de chance : LA vaisselle, LA cuisine, LA bouffe, LA poussière, LA saleté
Nous, c’est LE café, dans LE fauteuil avec LE journal en écoutant LE football, et ça pourrait être LE bonheur si vous ne veniez pas semer LA discorde et mettre LA dispute.
Pour retrouver LE calme, je crois que nous devrions laisser LE genre décider... Vous pouvez regarder LA télé, mais nous choisissons LE poste.
Même si LA télécommande vous appartient, nous avons LE contrôle Mais ne voyez aucun sexisme là-dedans, oh non!
D’ailleurs, entre parenthèses, je vous signale que LE mot sexe n’a pas de FÉMININ. On ne dit pas LA sexe mais bien LE sexe d’une FEMME.
Par définition, LE plaisir est donc pour les HOMMES. Car si les préliminaires sont rapides, c’est qu’ils ne sont qu’UN préliminaire. Plus que ça, c’est UNE perte de temps.
Après avoir obtenu UN orgasme, les HOMMES se retournent pour trouver LE sommeil pendant que les FEMMES vivent UNE frustration...

D’ailleurs dès que c’est sérieux, comme par hasard, c’est tout de suite au MASCULIN : On dit UNE rivière, UNE marre d’eau mais on dit UN fleuve, UN océan.
On dit UNE trottinette mais UN avion à réaction ! Et quand il y a UN problème dans UN avion, c’est tout de suite UNE catastrophe. C’est toujours d’UNE erreur de pilotage, d’UNE panne d’essence, d’UNE mauvaise visibilité, bref toujours à cause d’UNE connerie.
Et alors, attention, dès que LA connerie est faite par UN homme, ça ne s’appelle plus UNE connerie, ça s’appelle UN impondérable.

Désolé Mesdames



__________________
"Si je fais si bien l'amour, c'est que je me suis longtemps entrainé tout seul." Woody Allen

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageSSérial posteurGuruNiveau 17 · Critique de comptoir
Membre depuis
2005
Messages
8225
Plus
Membre n°
13402
Inscription
05 Jun 2005
Localisation
Lille
Âge
55 ans
Sujets lancés
29
Ancienneté
87 %
Participation
89 %
Ancien message 24-05-2009 14:00
Splendide!

__________________
Dites moi de quoi vous avez besoin;
Je vous dirai comment vous en passer.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageSSumatriptanGuruNiveau 27 · FigurantRéférenceur Appliqué
Membre depuis
2002
Messages
10347
Plus
Membre n°
7193
Inscription
14 Dec 2002
Localisation
Panam'
Âge
46 ans
Sujets lancés
228
Ancienneté
97 %
Participation
93 %
Ancien message 24-05-2009 17:04
Message écrit par Robygnole, le 24-05-2009 à 13:08
Un petit point de vue misogyne sur la langue française:

Pourquoi, dès que c’est UNE galère, c’est tout de suite au FÉMININ ? LA pluie, LA neige, LA grêle, LA tempête, tout ça, c’est pour vous les FEMMES !
Nous, c’est LE soleil, LE beau temps, LE printemps, LE paradis !

Vous, vous n’avez pas de chance : LA vaisselle, LA cuisine, LA bouffe, LA poussière, LA saleté
Nous, c’est LE café, dans LE fauteuil avec LE journal en écoutant LE football, et ça pourrait être LE bonheur si vous ne veniez pas semer LA discorde et mettre LA dispute.
Pour retrouver LE calme, je crois que nous devrions laisser LE genre décider... Vous pouvez regarder LA télé, mais nous choisissons LE poste.
Même si LA télécommande vous appartient, nous avons LE contrôle Mais ne voyez aucun sexisme là-dedans, oh non!
D’ailleurs, entre parenthèses, je vous signale que LE mot sexe n’a pas de FÉMININ. On ne dit pas LA sexe mais bien LE sexe d’une FEMME.
Par définition, LE plaisir est donc pour les HOMMES. Car si les préliminaires sont rapides, c’est qu’ils ne sont qu’UN préliminaire. Plus que ça, c’est UNE perte de temps.
Après avoir obtenu UN orgasme, les HOMMES se retournent pour trouver LE sommeil pendant que les FEMMES vivent UNE frustration...

D’ailleurs dès que c’est sérieux, comme par hasard, c’est tout de suite au MASCULIN : On dit UNE rivière, UNE marre d’eau mais on dit UN fleuve, UN océan.
On dit UNE trottinette mais UN avion à réaction ! Et quand il y a UN problème dans UN avion, c’est tout de suite UNE catastrophe. C’est toujours d’UNE erreur de pilotage, d’UNE panne d’essence, d’UNE mauvaise visibilité, bref toujours à cause d’UNE connerie.
Et alors, attention, dès que LA connerie est faite par UN homme, ça ne s’appelle plus UNE connerie, ça s’appelle UN impondérable.

Désolé Mesdames




Sacré Rolland Magdane

__________________
Si vous me voyez lutter avec un ours, priez pour l’ours. Sumatriptan

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageLLisouMaitreNiveau 13 · Collectionneur DVD
Membre depuis
2006
Messages
3317
Plus
Membre n°
14026
Inscription
19 Nov 2006
Âge
48 ans
Sujets lancés
85
Ancienneté
81 %
Participation
73 %
Ancien message 30-05-2009 11:23
on apprend un texte par coeur, pour le connaitre sur le bout des ongles

__________________
il était une troisieme fois...

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageFflemingSuper ModerateurNiveau 29 · CascadeurRéférenceur Assidu
Membre depuis
2003
Messages
19502
Plus
Membre n°
7849
Inscription
06 Jan 2003
Localisation
Augustoritum
Sujets lancés
319
Ancienneté
97 %
Participation
100 %
Ancien message 30-05-2009 12:11
ah non, sur le bout des doigts !

__________________

Les tôles ondulées mais les vaches aussi.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageLLisouMaitreNiveau 13 · Collectionneur DVD
Membre depuis
2006
Messages
3317
Plus
Membre n°
14026
Inscription
19 Nov 2006
Âge
48 ans
Sujets lancés
85
Ancienneté
81 %
Participation
73 %
Ancien message 14-07-2009 11:22
un procès verbal est un document écrit.

on peut faire de l'alpinisme dans les Pyrénées.

__________________
il était une troisieme fois...

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageRRhEcKGuruNiveau 19 · ChroniqueurRéférenceur Novice
Membre depuis
2002
Messages
7657
Plus
Membre n°
5548
Inscription
31 Oct 2002
Localisation
amiens
Âge
42 ans
Sujets lancés
66
Ancienneté
98 %
Participation
88 %
Ancien message 14-07-2009 11:32
On peut faire chier quelqu'un parce qu'il nous emmerde

__________________
mess with the best, die like the rest


<<~~=!!!RhEcK!!!=~~>>

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageL**lamiss**MaitreNiveau 15 · Jury du publicRéférenceur Appliqué
Membre depuis
2003
Messages
4720
Plus
Membre n°
10805
Inscription
17 Mar 2003
Localisation
Strasbourg plage!
Âge
48 ans
Sujets lancés
97
Ancienneté
96 %
Participation
79 %
Ancien message 15-07-2009 18:36
Message écrit par Lisou, le 14-07-2009 à 11:22
un procès verbal est un document écrit.

on peut faire de l'alpinisme dans les Pyrénées.


très joli !

__________________

"Elle attend... elle attend... patiemment... elle attend"

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageSSérial posteurGuruNiveau 17 · Critique de comptoir
Membre depuis
2005
Messages
8225
Plus
Membre n°
13402
Inscription
05 Jun 2005
Localisation
Lille
Âge
55 ans
Sujets lancés
29
Ancienneté
87 %
Participation
89 %
Ancien message 15-07-2009 18:43
Ouais, elle est bonne, notre Lisou.




__________________
Dites moi de quoi vous avez besoin;
Je vous dirai comment vous en passer.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageNnewazimuthMaitreNiveau 14 · Jury du publicRéférenceur Novice
Membre depuis
2002
Messages
3227
Plus
Membre n°
67
Inscription
24 Feb 2002
Sujets lancés
58
Ancienneté
100 %
Participation
72 %
Ancien message 17-07-2009 07:16
Lisou elle devrait nous écrire une nouvelle.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Réduire ce messageSSérial posteurGuruNiveau 17 · Critique de comptoir
Membre depuis
2005
Messages
8225
Plus
Membre n°
13402
Inscription
05 Jun 2005
Localisation
Lille
Âge
55 ans
Sujets lancés
29
Ancienneté
87 %
Participation
89 %
Ancien message 17-07-2009 12:59
Ou un roman photo, à la rigueur.

__________________
Dites moi de quoi vous avez besoin;
Je vous dirai comment vous en passer.

Signaler ce message à un modérateur | IP: Logguée

Il est actuellement 19:20 (GMT) NOUVEAU SUJET    RÉPONDRE   
  Sujet précédent   Sujet suivant
Link Station > Section Généraliste > Discussion Libre > [MOTS] Les absurdités de la langue française

Aller au Forum:
Notez ce sujet :


Réponse rapide
Afficher une version imprimable | Chercher dans ce sujet | Envoyer cette page par email | S'inscrire à ce sujet | Télécharger ce sujet
Règles du forum :
Créer de nouveaux sujets
Répondre aux messages
Attacher des fichiers
Editer vos messages
: not autorisé
: not autorisé
: not autorisé
: not autorisé
Le Code HTML est OFF
Le BBCode est ON
Les Smileys sont ONs
Le code [IMG] est ON
Page générée en 0.057901 secondes en exécutant 51 requêtes SQL.
Apache - Compression GZIP : Activée.