[LOL] La Chine condamne Microsoft pour violation de propriété intellectuelle

La justice chinoise a déclaré Microsoft coupable d’avoir utilisé, dans plusieurs versions de Windows, des polices de caractères chinois appartenant à la société Zhongyi Electronics sans son accord. Le tribunal a ordonné la suspension de la vente des versions concernées.

Alors qu'il s'évertue à lutter contre le piratage de ses produits sur le territoire chinois, Microsoft vient d'être reconnu coupable de violation de propriété intellectuelle par le tribunal populaire intermédiaire de Pékin.

La firme de Redmond était poursuivie par la société Zhongyi Electronics pour avoir utilisé sans son accord des polices de caractères chinois lui appartenant, dans 8 versions de son système d'exploitation allant de Windows 95 à XP. Le tribunal a ordonné à Microsoft de cesser immédiatement la vente des versions incriminées. Windows Vista et Windows 7 ne sont pas concernés par cette interdiction.

Microsoft va faire appel

A l'origine, Microsoft avait passé un accord avec Zhongyi Electronics pour pouvoir utiliser sa technologie de translittération Zhengma, qui permet de traduire l'alphabet latin en caractères chinois. L'utilisation des polices de caractères n'était apparemment pas prévue dans le deal.

« Microsoft respecte les droits de propriété intellectuelle (...) Nous pensons que nos accords de licences avec le plaignant couvraient notre utilisation des polices », déclare la compagnie dans un communiqué. Microsoft a annoncé son intention de faire appel. De son côté, Zhongyi Electronics peut désormais réclamer des dommages et intérêts. (Eureka Presse)

Le tribunal a ordonné la suspension de la vente des versions concernées.