OZ en VF

Link Station > Section Généraliste > Coup de gueule - Coup de coeur >
OZ en VF

Aller au Forum:

Ccapitaine-lamarExpertNiveau 12 · Collectionneur DVDRéférenceur Novice

Membre depuis: 2002
Messages: 2452

Plus

Membre n°: 4329
Inscription: 09 Sep 2002
Sujets lancés: 78
Ancienneté: 98 %
Participation: 67 %
Temps en ligne: 29 Jours, 21 Heures, 27 Minutes, 23 Secondes en ligne

OZ en VF Ancien message

12-09-2002 23:52

Hier soir, j'ai vu la fin de OZ sur M6.
Quelle Horreur :<<

Le doublage est moyen et certaines voix changent carrement la personnalité des acteurs et le ton de cette superbe série.

Si certains parmi vous voyaient Oz pour la 1ère fois, je les encourage vivement à dl les ep en vost. Ca n'a rien à voir.

| IP: Logguée

PROFIL PM RECH. AMISÉDITER CITER

DDidouGuruNiveau 23 · PerchisteRéférenceur Aguerri

Membre depuis: 2002
Messages: 5746

Plus

Membre n°: 65
Inscription: 24 Feb 2002
Sujets lancés: 289
Ancienneté: 100 %
Participation: 83 %
Temps en ligne: 43 Jours, 1 Heure, 39 Minutes, 14 Secondes en ligne

13-09-2002 13:29

C'est vrai.

Je ne suis pourtant pas un inconditionnel de la VOST mais il faut bien avouer que le doublage français est complètement raté

__________________
Que chacun s'efforce dans le milieu où il se trouve de témoigner à d'autres une véritable humanité. C'est de cela que dépend l'avenir du monde.

| IP: Logguée

PROFIL PM RECH. AMISÉDITER CITER